National Theatre Belgrade - 7 Great Russian Operas from 1955 (22 CDs)

National Theatre Belgrade - 7 Great Russian Operas from 1955

Mit Werken von: Michael Glinka (1804-1857), Modest Mussorgsky (1839-1881), Nikolai Rimsky-Korssakoff (1844-1908), Alexander Borodin (1833-1887), Peter Iljitsch Tschaikowsky (1840-1893), Jules Massenet (1842-1912)

Mitwirkende: Miroslav Cangalovic, Marija Glavacevic, Drago Starc, Sofija Jankovic, Zlata Sesardic, Biserka Cvejic, Dushan Popovich, Anita Yelinek, Anne Jeninek, Orchestra of the National Theatre Belgrade, Kresimir Baranovic, Oscar Danon, Wassili Nebolski und weitere

22 CDs

CD (Compact Disc)

Herkömmliche CD, die mit allen CD-Playern und Computerlaufwerken, aber auch mit den meisten SACD- oder Multiplayern abspielbar ist.

National Theatre Belgrade - 7 Great Russian Operas from 1955, 22 CDs

National Theatre Belgrade - 7 Great Russian Operas from 1955, 22 CDs (Rückseite)

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen
(soweit verfügbar beim Lieferanten)

EUR 29,99*

Portofrei innerhalb Deutschlands

Glinka: Ein Leben für den Zaren
+Mussorgsky: Boris Godunow; Chowanschtschina
+Rimsky-Korssakoff: Schneeflöckchen
+Borodin: Fürst Igor
+Tschaikowsky: Eugen Onegin; Pique Dame
+Massenet: Don Quichote

Künstler: Miroslav Cangalovic, Marija Glavacevic, Drago Starc, Sofija Jankovic, Zlata Sesardic, Biserka Cvejic, Dushan Popovich, Anita Yelinek, Anne Jeninek, Orchestra of the National Theatre Belgrade, Kresimir Baranovic, Oscar Danon, Wassili Nebolski
Label: Profil, ADD/LA, 1955
Bestellnummer: 9572480
Erscheinungstermin: 17.1.2020

Mitten im beginnenden Kalten Krieg begab sich das Team der englischen Decca nach Belgrad, um im dortigen Kulturhaus eine Reihe russischer Opern mit dem Ensemble der Belgrader Nationaloper aufzunehmen. Diese seltenen hinter dem Eisernen Vorhang entstandenen musikgeschichtlichen Dokumente sind nun erstmals in dieser Box versammelt.

Rezensionen

onlinemerker. com: »Gar nicht genug gelobt und bestaunt werden kann die Ensembleleistung. Das Zusammenwirken zwischen Dirigent, Orchester, Chor und ‹Bühne« ist von einem gemeinsamen Geist und hoher Musikalität durchseelt. Die Spannungsbögen werden straff gehalten, die Atmosphäre in den einzelnen Szenen ist unmittelbar intensiv, die Solisten sind durch die Aufnahmetechnik besonders gut bedient. Auch sprachlich-idiomatisch und von der Textverständlichkeit her lassen die Aufnahmen keine Wünsche offen. Alles in allem ist die Box neben ihrer musikhistorischen Bedeutung und kulturell-politischen Dimension eine Schatzkiste für Entdeckungen für Liebhaber weitgehend unbekannter schöner großer Stimmen.»

"Wenn man nun bedenkt, dass Decca seine besten Aufnahmeteams nach Belgrad entsandt hatte (nur Boris Godunow wurde mit Belgrader Kräften in Zagreb aufgenommen) und Belgrad ein Ensemble zur Verfügung hatte, mit der es Haupt- wie Nebenrollen exzellent besetzen konnte, dann versteht man, welches Ton-Doku-Monument Profil mit diesem Set veröffentlicht. Für viele Opernfreunde war die Produktion von sieben großen russischen Opern der einzige Weg, diese Werke via Schallplatte kennenzulernen. Und heute hören wir uns staunend diese Aufnahmen an, staunend über die Klangqualität, die hervorragend ins digitale Zeitalter herübergerettet wurde, sowie staunend über die vortreffliche musikalische Realisierung. Der bedeutende Bass Miroslav Cangalovic ist ein herausragender Boris Godunow mit einer perfekten Durchdringung der Figur und einer unglaublich bewegenden Stimme. Von Tchaikovskys Eugen Onegin gab es Anfang der Sechziger Jahre nur eine einzige Gesamtaufnahme in russischer Sprache (neben zwei deutschen Querschnitten), jene unter Oscar Danon aus Belgrad, in der Miro Cangalovic einen phänomenalen Gremlin singt. Aber auch für diese Oper hatten die Belgrader ihre besten Kräfte aufgeboten, mit Valerija Heybal als Tatiana, dem exzellenten Drago Startz als Lensky und einem grandiosen, heldischen Dushan Popovich als Onegin. In Mikhail Glinkas Ein Leben für den Zaren steht wiederum Miro Cangalovic im Mittelpunkt. Seine mächtige, klangvolle und ausdrucksstarke Stimme ist ebenso geschaffen für die Rolle des Sussanin wie für die des Dosifey in Mussorgskys Khovanshchina. Ganz hervorragend ist auch Tchaikovskys Pique Dame unter Kresimir Baranovic, dessen schlankes, melodienbetontes und unpathetisches Dirigat diese Musik veredelt wie es selten gelungen ist. Die einzige etwas schwächere Aufnahme im Set ist die von Rimsky-Korsakovs Schneeflöckchen, ohne dass sie aber wirklich schlecht wäre. Was in allen Aufnahmen neben den Solisten zu würdigen ist, das ist die Qualität der Chöre und vor allem auch des Orchesters, das in jenen Tagen weitaus besser war als viele russische Orchester, die man heute in historischen Aufnahmen hört. Toningenieur Holger Siedler aus Berlin hat die alten Aufnahmen wunderbar restauriert und ihnen eine unglaubliche Präsenz verschafft. Etliche von diesen Einspielungen gab es ja mittlerweile auf Billiglabels in oft grottenschlechter Tonqualität. Hier leben sie in voller Pracht auf." (Pizzicato / Supersonic Award)

Tracklisting
Details
Mitwirkende

Disk 1 von 22

Ein Leben für den Zaren (Oper in 4 Akten mit Epilog) (Gesamtaufnahme)

1 Ouvertüre
2 Einleitung - In storm and gale
3 Cavatina - Rondo - I gaze toward the field
4 Why make plans for the wedding?
5 Greetings, countrymen!
6 Do not torture me, dear father
7 Pour out the wine!
8 Krakowiak
9 Pas de quatre - Walzer
10 Mazurka - Finale
11 Where are you from?

Disk 2 von 22

1 Entr'acte
2 When the young fledgling's mother was killed
3 Father dear, what news?
4 We are going out into the forest
5 Antonida! My dear children!
6 Well, God be praised
7 No terrors fright me
8 The spring water have quite flooded the meadows
9 I do not grieve for that, my friends
10 Antonida! What's happened

Disk 3 von 22

1 Entr'acte
2 My poor horse fell in the fields
3 Who was that calling at the cloister gates
4 We're dog-tired and numb with cold!
5 The truth is beginning
6 Not so long ago
7 Entr'acte
8 Nothing but blizzards
9 Entr'acte
10 Glory, glory to thee, my Russia!
11 Entr'acte
12 In the storm

Disk 4 von 22

Boris Godunow (Oper in 4 Akten) (Gesamtaufnahme)

1 No! How then!
2 Mitjuch, say, Mitjuch
3 Silence! Rise up!
4 Glory to Thee Most High
5 Long live Tsar Boris Feodorovich
6 My soul is sad!
7 Just one more page
8 God of truth and justice
9 Regret not that
10 I hear the martin bell
11 Once I caught a drake
12 Why so grave and melancholic
13 Here's what happened at the town of Kazan
14 Why don't you sing along?
15 We are peaceful hermits, honest monks we are
16 Why do you stare and watch me so closely?

Disk 5 von 22

1 The Song of the Gnat
2 Once a gnat was cutting wood - The Clapping Game
3 I'll tell you a tale
4 Ah! Me! What now? - Monolog des Boris
5 I have achieved the power
6 Most gracious Lord and Tsar
7 Undoubtedly my Tsar, your throne is safe
8 Ouf! I suffocate!
9 In the garden at midnight by the fountain
10 Nay, my lord, I do not believe in your passion
11 Demitri! Zarewitsch!
12 But without the throne of Moscow

Disk 6 von 22

1 Bring him overe here
2 No falcon is flying in skies
3 Trrr trrr!
4 Dark is the sun and dark is the moon
5 Regem Demetrium Moscoviae
6 Äwe, Dimitri Ivanovich
7 Flow, ah flow my bitter tears
8 Well, the council should begin
9 I'll luck! Schuiski's not here
10 E've called you together, boyars
11 A peaceful monk
12 Farewell my son, I am dying
13 O my God
14 Hark! This is the passing bell

Boris Godunow (Oper in 4 Akten) (Auszug)

15 What? Is mass finished already?
16 Ha! Old saucepan cap
17 A-a! A-a! - Boris! A Boris!
18 Flow, ah flow my bitter tears

Disk 7 von 22

Chowanschtschina (Die Fürsten Chowansky, Oper in 5 Akten) (Gesamtaufnahme)

1 Vorspiel - Dawn over the River Moscow
2 I shall go, it shall go
3 Hey, Hey you, scribbler
4 The Chief's coming
5 Have mercy
6 So, prince, this is how you remain ture to me!
7 Prince Andrei!
8 A time of darkness
9 Dear land
10 Brother Vassenka, my light
11 Coming to see you, prince
12 Mysterious forces, great powers
13 So that is to be my fate
14 I came in without waiting
15 Princes, calm your anger
16 We have destroyed the heresy
17 Have mercy! Your Highness, don't have me put to death!

Disk 8 von 22

1 We have destroyed the heresy - Lied der Marifa
2 There wenta young maiden
3 If you had ever known
4 Why are you in such a fury
5 Oh my darling child - Arie des Shaklovity
6 The lair of Streltsy is sunk in sleep
7 Get up, young fellows!
8 Ah, you damned loafers!
9 Streltsi, let's ask our chief
10 Greetings to you, children

Disk 9 von 22

1 In the meadow near the river
2 Late at night I sat alone
3 Persische Tänze
4 Why are you here
5 There swims a lady swan
6 Look, they're taking him away
7 Fate`s decree has been fulfilled
8 Ah, you are here, wicked woman! Serpent!
9 Oh, Lord, my Gold! All is lost!
10 Here in this place
11 Brethren, our cause is lost
12 Sisters, you will be true to the faith
13 The enemy of mankind, Satan
14 They have gone away! Lord, I will not hide
15 Those bugles herald eternity!
16 Be preaised, Lord of all glory!

Disk 10 von 22

Schneeflöckchen (Oper in 4 Akten) (Gesamtaufnahme)

1 Winter is past
2 At the time appointed
3 Not thus do I greet
4 Comrades: While-flanked magpies
5 The birds have all gathered
6 Gainst the richt village houses
7 You've amused yourself no end
8 A-oo, a-oo! Oh, poor Snow Maiden
9 To go picking berries
10 I have heard
11 You hear? Melt!
12 Early in the morning
13 Bright summer will pass
14 Come on home!
15 Einleitung
16 For a kid welcome
17 Once a little strawberry
18 When the trees rustle in the forest
19 How miserable I am

Disk 11 von 22

1 The Snow Maiden is all alone
2 Wedding ritual - Dear friends, my dear companions
3 Dear friends of mine
4 Dear friends and companions
5 Strings eloquent and resonant
6 Great Tsar off the happy Berendeyans
7 Your Majesty, Father-Tsar
8 People of this realm
9 Ceremonial procession of Tsar Berendej
10 Hail to you
11 My thanks to you
12 Mighty Nature is cramful of wonder
13 Snow Maiden, your time has come
14 Hail to you II
15 Oh, in a field a sweet linden tree stood
16 Our merry day departs - One more amusement
17 Dance of the tumblers

Disk 12 von 22

1 With thunder a storm-cloud
2 Thank you, Lel
3 Handsome Lel
4 My wreath has faded
5 In the warm blue sea
6 Wander the whole night long in search
7 Where has she vanished
8 Einleitung - In storm and gale
9 Dear mother, in misery and tears
10 Snow Maiden, my child, what is your wish?
11 So be it, my child - The perfumed flower of spring lovage
12 Oh mother, mother, what's come over me?
13 Stay, stay, Snow Maiden!
14 We've sowed milldet
15 May your union be blessed - Mitty tsar
16 Like the spring snnow has she melted away
17 Light and power, bog Yarilo

Disk 13 von 22

Fürst Igor (Oper in 4 Akten) (Gesamtaufnahme)

1 Ouvertüre
2 Introduktion: Glory, glory to the radiant sun
3 Forward! To battle with the enemies
4 Princes! It is time to go
5 It is time to say farewell
6 Ha! Glory to Vladimir!
7 I Make no secret boredom I hate
8 Long live Prince Galitsky!
9 Oh, what misfortune!
10 Wait, young fellows, listen!
11 At the palace of Prince Vladimir
12 Yes, this is the one we should rule
13 Much time has passed
14 A group of maidens has come to see you
15 Oh! The prince is here! God help us!

Disk 14 von 22

1 You are welcome, boyars!
2 Without water in the hot sun
3 Tanz der Polowzer Mädchen
4 The day is dying.
5 Maidens, friends, quench the prisoners' thirst
6 Daylight has slowly faded
7 Is that you, my Vladimir?
8 No sleep, no rest for my tormented soul
9 Cavatina - Rondo - I gaze toward the field
10 How are you, Prince?
11 Hey! Bring along the slaves!
12 Fly, our song, on the wings of the wind
13 Sing praise to our glorious Chan!

Disk 15 von 22

1 The army returns home
2 Our sword gave us victory
3 Sound the trumpets!
4 Prince, make ready to depart
5 Vladmir, can it all be true?
6 Prince Igor has escaped
7 Oh, I weep, I shed bitter tears
8 It was no raging wind that howled
9 How dismal it is all around - This is the Prince, my Prince is back!
10 You, play, play, yes, play!
11 A toast to the health of our Prince! Let all the people welcome the Prince

Disk 16 von 22

Eugen Onegin op. 24 (Oper in 3 Akten) (Gesamtaufnahme)

1 Einleitung
2 Have you ever heard
3 My swift feet ache from walking
4 How I love to listen - Once across the bridge
5 Well, my frolicsome one
6 Mesdames, I have taken the liberty - Tell me, which is Tatyana?
7 How happy I am - I love you Olga!
8 Oh! There you are!
9 Well I've talked too much
10 Let me die
11 Oh, the night has passed
12 Pretty maidens, darling playmates
13 He`s here, Eugene's here
14 If I had wished to pass my life

Disk 17 von 22

1 Entr'acte
2 What a surprise!
3 Have I really deserved this ridicule on your part
4 Messieurs, Mesdames, please take your places!
5 In your house, like a golden dream
6 What is this? It seems your opponent hasn't appeared. Where, oh, where have you gone?
7 Oh, here they are.
8 Polonaise
9 I'm bored to death here too! - Pricess Gremina! Look!
10 Love is no respecter of age
11 So come along, l'll introduce you. - Can it really be that same Tatyana
12 Ochestereinleitung
13 Oh, how miserable I am
14 Onegin, I was younger then
15 Is it possible that in my humble prayer your cold look sees nothing

Disk 18 von 22

Pique Dame op. 68 (Oper in 3 Akten) (Gesamtaufnahme)

1 Einleitung
2 Burn, shine, brightly
3 How did the gamy end yesterday?
4 I don`t know her name
5 At last God has sent us a sunny day
6 But are you sure
7 I'm afraid!
8 What an old witch
9 One day at Versailles
10 Se non e vero, e ven trovato.
11 This evening already
12 Charming! Enchanting! Yes, I have it! Dear friends, playful and free from care
13 Mesdemoiselles, what's all this noise here?
14 It's time to go home
15 Why these tears?
16 Stay, I implore you!
17 Forgive me, heavenly creature
18 Liza open the door!
19 Oh pity me!