Zweisprachig – Bücher, CDs, LPs und mehr, Seite 10

Rebecca Gugger, Simon Röthlisberger,
Der Wortschatz (Deutsch-Kurdisch/Kurmancî)

Der Wortschatz ist ein farbenfrohes, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Kurdisch/Kurmancî, ideal für Kinder ab 4 Jahren.Oscar entdeckt eine geheimnisvolle Schatztruhe. Voller Erwartungen öffnet er …

sofort lieferbar

Buch

Elizabeth Bishop,
Gedichte

Die amerikanische Lyrikerin Elizabeth Bishop ist hierzulande noch wenig bekannt. Sie war eine ruhelose Seele: Ohne Eltern aufgewachsen, reiste sie von Neuschottland nach Florida, und von dort weiter nach …

sofort lieferbar

Buch

Gérard Macé,
Homer im Totenreich, mit offenen Augen

Einer der großen lebenden Dichter Frankreichs zum ersten Mal auf Deutsch. In Gérard Macés ebenso lakonischen wie musikalischen Gedichten verwischen die Grenzen von Realität, Traum und Mythos: So erinnert …

lieferbar ab 17.2.2026.

Buch

Jordan Prince
Prince of Germany

Nie hätte Jordan gedacht, dass es ihn für die Liebe vom Mississippi nach Bayern verschlägt. Die größte Überraschung aber war, dass er dort von einem ganz eigenen Schlag Bier trinkender Menschen aufs Herzl…

sofort lieferbar

Buch

Oswald Burghardt,
Dichtung der Verdammten

Zur vielfältigen literarischen Landschaft der Ukraine gehörte in der kurzen fruchtbaren Epoche nach dem Ersten Weltkrieg ein Dichterkreis, der sich, klassischem europäischen Erbe verpflichtet, als Neoklas…

lieferbar innerhalb einer Woche

Buch

Margaret Atwood,
Innigst / Dearly

It's late, its very late; too late for dancing. Still, sing what you can. Turn up the light. Sing on: sing: On.Es ist spät, allzu spät; zu spät zum Tanzen. Und doch, sing, was du nur kannst. Dreh die Lich…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

Buch

Nodar Dumbadse
Ausgewählte Erzählungen

Nodar Dumbadse (1928-1984) war einer profiliertesten Schriftsteller Georgiens. Seine Werke wurden vielfach ausgezeichnet und in zahlreiche Sprachen übersetzt. Die sieben für diesen Band ausgewählten Erzäh…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

Buch

Aurélia Marine,
Mehr Erleben auf Ibiza

Ibiza ist eine Einladung, langsamer zu werden, sich hinzugeben - sich von der Insel durchdringen zu lassen. Barfuß über uralte rote Erde zu gehen, den Puls des Landes unter den Füßen zu spüren. Den Wellen…

sofort lieferbar

Buch

William Shakespeare,
Romeo und Julia

Deutsch von Frank Günther Mit einem Essay von Kurt TetzeliRomeo und Julia: die Namen stehen längst für einen Mythos, den Mythos der tragischen Leidenschaft. Die Geschichte hat unzählige Nachahmer gefunden…

sofort lieferbar

Buch

Iris Koser-Rojas,
Lache liebe Sonne - Laugh Dear Sun

Lache liebe Sonne / Laugh Dear Sun ist ein zweisprachiges Pappbilderbuch, das Babys und Kleinkinder spielerisch an Sprache heranführt.Mit einfachen, rhythmischen Reimen auf Deutsch und Englisch begleitet …

lieferbar ab 11.2.2026.

Buch

Audre Lorde,
Die Quelle unserer Macht

Insurrection Notes - Band 11

Die vorliegende Auswahl ihres lyrischen Werkes stellte Audre Lorde kurz vor ihrem Tod, während ihres letzten Aufenthaltes in Berlin, selbst zusammen. Die Gedichte umspannen Themen von Liebe und Leidenscha…

sofort lieferbar

Buch

Antoine de Saint-Exupéry,
Der Kleine Prinz. Le Petit Prince

Der kleine Prinz (Edition Tintenfaß)

Deutsche Übersetzung von >>Le Petit Prince<< mit dem französischen Original

sofort lieferbar

Buch

Pier Zellin, Pia Zellin, Paul Zellin, Peter Zellin
Identisch Sein (Being Identical) ...Als Was Es Ist (...To What It Is)

Zweisprachige Sonderausgabe zum 10-jährigen Jubiläum der LDL 2014-2024. Achtung: Enthält KEINE ÜBERSETZUNGEN! NO TRANSLATIONS! Seit 2014 schrieben mehrere Mitglieder des Zellin-Clans unter dem Pseudonym &…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Emily Dickinson,
Gedichte

Fischer TaschenBibliothek

Die kleine Dickinson - eine zweisprachige Ausgabe der schönsten Gedichte von Emily Dickinson. Ausgewählt und mit einem Vorwort von Joyce Carol Oates.Sie ist eine der berühmtesten angelsächsischen Dichteri…

sofort lieferbar

Buch

Hulkoff

Ragnarök

Ragnarök wird HULKOFFs drittes Soloalbum sein. Der Hauptfokus des Albums ist es, die mutigen Menschen zu ehren, die vor uns kamen und diejenigen, die vor uns sind, die mutigen, die uns letztendlich ersetz…

lieferbar in mind. 4 Wochen

2 CDs

Chinese American Bear

Wah!!!

Chinese American Bear ist ein C-Pop-Duo, derzeit in Seattle ansässig, das eklektischen zweisprachigen (Englisch/Chinesisch) Ohrenschmaus kreiert. Das Ehepaar Bryce Barsten und Anne Tong, macht Musik, die …

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

LP

David Foster Wallace,
Das hier ist Wasser / This is water

Eine Anstiftung zum Denken. David Foster Wallace wurde 2005 darum gebeten, vor Absolventen des Kenyon College eine Abschlussrede zu halten. Diese berühmt gewordene Rede gilt in den USA mittlerweile als Kl…

sofort lieferbar

Buch

Apollo Brown & Crimeapple

This, Is Not That

Wenn Apollo Brown und Crimeapple zusammenkommen, ist das wie altes Filmkorn unter einem Projektor - düster, zeitlos. Dieses Album ist nicht nur Boom-Bap-Nostalgie; es ist eine Wiedergeburt rauchgeschwänge…

lieferbar innerhalb einer Woche

CD

Boy George

Sold (UHQ-CD/MQA-CD) (Papersleeve)

Dieses Solo-Debütalbum wurde von Malcolm Garrett, einem der berühmtesten Designer der 80er Jahre, gezeichnet. Stewart Levin, der als Produzent von Simply Red bekannt ist, wurde angeheuert. Das Album kehrt…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

CD

Apollo Brown & Crimeapple

This, Is Not That (Limited Edition) (Gold Marble Vinyl)

Wenn Apollo Brown und Crimeapple zusammenkommen, ist das wie altes Filmkorn unter einem Projektor - düster, zeitlos. Dieses Album ist nicht nur Boom-Bap-Nostalgie; es ist eine Wiedergeburt rauchgeschwänge…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

LP