The Medieval Ensemble of London - Complete Decca Recordings
The Medieval Ensemble of London - Complete Decca Recordings
Mit Werken von:
Matteo da Perugia (fl. ca. 1400-1416)
, Guillaume Dufay (1400-1474)
, Johannes Ockeghem (1430-1497)
, Guillaume de Machaut (1300-1377)
, Josquin Desprez (1440-1521)
, Heinrich Isaac (1450-1517)
Mitwirkende:
The Medieval Ensemble of London
14
CDs
CD (Compact Disc)
Herkömmliche CD, die mit allen CD-Playern und Computerlaufwerken, aber auch mit den meisten SACD- oder Multiplayern abspielbar ist.
umgehend lieferbar, Bestand beim Lieferanten vorhanden
EUR 89,99*
Verlängerter Rückgabezeitraum bis 31. Januar 2025
Alle zur Rückgabe berechtigten Produkte, die zwischen dem 1. bis 31. Dezember 2024 gekauft wurden, können bis zum 31. Januar 2025 zurückgegeben werden.
-
Matteo da Perugia: Weltliche Werke (Sera quel zorno mai; Dame que j'aym; Pres du soloil; Dame d'honour; Dame souvrayne; Trover ne puis; Pour bel accuiel; Ne me chaut; Se je me plaing; Belle sans per; Helas merci; Gia de rete d'amor)
+Guillaume Dufay: Das gesamte weltliche Werk (96 französische, italienische, lateinische Chansons)
+Johannes Ockeghem: Das gesamte weltliche Werk (Ma bouche rit; La despourveue; D'un autre amer; Quant ce viendra; Il ne m'en chault plus; Presque trainsi; Ma maistresse; Les desleaux; Mort tu as navre; Quant de vous; Au travail suis; Prenez sur moi; Fors seulement l'actente; L'autre d'antan; S'elle m'amera; O rosa bella; Tant fuz gentement; Je n'ay dueil; Malheur me bat; Se vostre cuer; Qu'es mi vida 1 & 2; Je n'ay dueil; Ce n'est pas du jeu; Resjois toy; Departez vous; Ung aultre l'a; Autre venus; Baissiez moi; Fors seulement contre ce)
+Guillaume de Machaut: 2 Polyphone Lais
+Heinrich Isaac: Chansons, Frotolle & Lieder (Fille vous avez; Par ung jour; Et qui la dira; Helas que devra; Maudit soit; J 'ay pris amours; Je ne me puis vivre; Le Serviteur; Mon pere m 'a donne mari; Et je boi d 'autant; Donna di dentro; Fortuna desperata; Ne piu bella; Hora e di maggio; La martinella; Un di lieto giamai; La morra; Es het ein Baur; O venus bant; Insbruck; Ain frewlich wesen; Mich wundert hart; Zwischen berg; Wann ich des morgens; Der Hund; Greiner, zancker)
+Josquin Desprez: Missa di dadi; Missa faisant regretz; Sämtliche weltliche Werke zu drei Stimmen (Mon Mary m'a diffamee; Ce povre mendiant pour Dieu / Pauper sum ego; De Tous biens plaine; Fortuna d'un gran tempo; La Belle se siet; Je me; Que vous Madame / In Pace in idipsum; Cela sans plus; Je n'ose Plus; Si j'eusse Marion, Helas; En l'ombre d'un buissonnet au matinet; Quant je vous voye; A La mort on prioit / Monstra te esse matrem; La Bernardina; Fortuna desperata; Si j'ay perdu mon Amy, Helas Madame; La plus des plus; Madame, Helas; Ile Fantazies de Joskin; Entre je suis en grant pensee; En l'ombre d'un Buissonnet tout au long)
+"Ce Diabolic Chant" - Balladen, Rondeaus & Virelais des späten 14. Jahrhunderts von Galiot, Guido, Olivier, Senleches, Suzoy)
+"Mi Verry Joy - Songs of 15th-century Englishmen" - Werke von Bedyngham, Dunstable, Frye, Hert
- Künstler: The Medieval Ensemble of London
- Label: Decca, ADD/DDD, 1978-1984
- Bestellnummer: 11560449
- Erscheinungstermin: 27.10.2023
In einem 14 CDs umfassenden Box-Set veröffentlicht Decca zum ersten Mal die gesamten Aufnahmen des Medieval Ensemble of London, die die Gruppe zwischen 1980 und 1985 für das Label L’Oiseau-Lyre eingespielt und in der Florilegium-Serie veröffentlicht hat. So vereint diese Box die wegweisenden Aufnahmen von Werken des Mittelalters mit denen der Renaissance, von denen zahlreiche mit prestigeträchtigen Preisen ausgezeichnet und von der Kritik hochgelobt wurden. Sammler werden die ikonischen Originalhüllen – mit weißem Hintergrund und einem Gemälde aus der Entstehungszeit der Musik – ebenso schätzen wie die ursprüngliche Abfolge der Einzeltracks, die für diese Edition beibehalten wurde.
- Tracklisting
- Details
- Mitwirkende
Disk 1 von 14 (CD)
Secular Works
- 1 Matteo da Perugia: Sera quel zorno mai (Original Version)
- 2 Matteo da Perugia: Dame que j'aym (Original Version)
- 3 Matteo da Perugia: Pre du soloil (Original Version)
- 4 Matteo da Perugia: Dame d'honour (Original Version)
- 5 Matteo da Perugia: Dame souvrayne (Original Version)
- 6 Matteo da Perugia: Trouver ne puis (Original Version)
- 7 Matteo da Perugia: Pour bel accueil (Original Version)
- 8 Matteo da Perugia: Ne me chant (Original Version)
- 9 Matteo da Perugia: Se je me plaing (Original Version)
- 10 Matteo da Perugia: Bell sans per (Original Version)
- 11 Matteo da Perugia: Helas merci (Original Version)
- 12 Matteo da Perugia: Gia da rete d'amor (Original Version)
Disk 2 von 14 (CD)
Complete Secular Music Group 1 1414-29 [Cataloguing According To C Hamm's Chronology]
- 1 Guillaume Dufay: Ce jour de l'an voudray joye mener (Original Version)
- 2 Guillaume Dufay: Entre vous, gentils amoureux (Original Version)
- 3 Guillaume Dufay: Resvellies vous et faites chiere lye (Original Version)
- 4 Guillaume Dufay: J'ay mis mon cueur et ma pensée (Original Version)
- 5 Guillaume Dufay: Navré je sui d'un dart penetratif (Original Version)
- 6 Guillaume Dufay: L'alta belleza tua, virtute, valore (Original Version)
- 7 Guillaume Dufay: Helas, et quant vous veray? (Original Version)
- 8 Guillaume Dufay: Je donne a tous les amoureux (Original Version)
- 9 Guillaume Dufay: Je veuil chanter de cuer joyeux (Original Version)
- 10 Guillaume Dufay: Mon cuer me fait tous dis penser (Original Version)
- 11 Guillaume Dufay: Je requier a tous les amoureux (Original Version)
- 12 Guillaume Dufay: Resvelons nous, resvelons, amoureux (Original Version)
- 13 Guillaume Dufay: Invida nimica (Original Version)
- 14 Guillaume Dufay: Ma belle dame, je vous pri (Original Version)
- 15 Guillaume Dufay: Passato è il tempo omaj di quei pensieri (Original Version)
- 16 Guillaume Dufay: Pour ce que veoir je ne puis (Original Version)
- 17 Guillaume Dufay: Par droit je puis bien complaindre et gemir (Original Version)
- 18 Guillaume Dufay: Belle, que vous ay ie mesfait (Original Version)
- 19 Guillaume Dufay: Se madame je puis veir (Original Version)
Complete Secular Music Group 2 1423-29 [Cataloguing according to C Hamm's Chronology]
- 20 Guillaume Dufay: Mon chier amy, qu'aves vous empensé (Original Version)
Disk 3 von 14 (CD)
Complete Secular Music Group 2a 1415-29 [Cataloguing according to C Hamm's Chronology]
- 1 Guillaume Dufay: Belle plaissant et gracieuse (Original Version)
- 2 Guillaume Dufay: Ma belle dame souveraine (Original Version)
- 3 Guillaume Dufay: Helas, ma dame, par amours (Original Version)
- 4 Guillaume Dufay: J'atendray tant qu'il vous playra (Original Version)
- 5 Guillaume Dufay: J'ay grant doulour (Original Version)
- 6 Guillaume Dufay: La belle se siet au piet de la tour (Original Version)
- 7 Guillaume Dufay: Ce moys de may soyons lies et joyeux (Original Version)
- 8 Guillaume Dufay: Je ne suy plus tel que souloye (Original Version)
- 9 Guillaume Dufay: La dolce uista (Original Version)
- 10 Guillaume Dufay: Je me complains piteusement (Original Version)
Complete Secular Music Group 2b 1423-33 [Cataloguing according to C Hamm's Chronology]
- 11 Guillaume Dufay: Bien veignes vous, amoureuse liesse (Original Version)
- 12 Guillaume Dufay: Dona i ardenti ray (Original Version)
- 13 Guillaume Dufay: Quel fronte signorille in paradiso (Original Version)
- 14 Guillaume Dufay: Bon jour, bon mois, bon an et bonne estraine (Original Version)
- 15 Guillaume Dufay: Estrines moy, je vous estrineray (Original Version)
- 16 Guillaume Dufay: Je ne puis plus ce que y'ai peu (Original Version)
- 17 Guillaume Dufay: Pur l'amour de ma doulce amye (Original Version)
- 18 Guillaume Dufay: He, compaignons, resvelons nous (Original Version)
- 19 Guillaume Dufay: Adieu ces bon vins de Lannoys (Original Version)
- 20 Guillaume Dufay: Pur l'amour de ma doulce amye (Original Version)
- 21 Guillaume Dufay: Portugaler (Original Version)
Complete Secular Music Group 3 1426-31 [Cataloguing according to C Hamm's Chronology]
- 22 Guillaume Dufay: Belle, veullies moy retenir (Original Version)
Complete Secular Music Group 4 1426-33 [Cataloguing according to C Hamm's Chronology]
- 23 Guillaume Dufay: Vergene bella, che di sol vestita (Original Version)
- 24 Guillaume Dufay: Belle, vueillies vostre mercy donner (Original Version)
Disk 4 von 14 (CD)
- 1 Guillaume Dufay: C'est bien raison de devoir essacier (Original Version)
Complete Secular Music Group 7 1433-35 [Cataloguing according to C Hamm's Chronology]
- 2 Guillaume Dufay: Mon bien, m'amour et ma maistresse (Original Version)
- 3 Guillaume Dufay: Je prens congie de vous, amours (Original Version)
- 4 Guillaume Dufay: Mille bonjours je vous presente (Original Version)
- 5 Guillaume Dufay: Craindre vous vueil, doulce dame de pris (Original Version)
- 6 Guillaume Dufay: Entre les plus plaines danoy (Original Version)
- 7 Guillaume Dufay: Se la face ay pale (Original Version)
- 8 Guillaume Dufay: Dona gentile, bella come l'oro (Original Version)
- 9 Guillaume Dufay: Bien doy servir de volente entiere (Original Version)
- 10 Guillaume Dufay: Las, que feray? Ne que je devenray (Original Version)
- 11 Guillaume Dufay: Hic iocundus sumit mundus (Original Version)
- 12 Guillaume Dufay: Pouray je avoir vostre mercy? (Original Version)
- 13 Guillaume Dufay: Qu'est devenue leulte? (Original Version)
- 14 Guillaume Dufay: Ce jour le doibt, aussi fait la saison (Original Version)
- 15 Guillaume Dufay: Seigneur Leon, vous soyes bienvenus (Original Version)
- 16 Guillaume Dufay: Donnes l'assault a la fortresse (Original Version)
Disk 5 von 14 (CD)
- 1 Guillaume Dufay: Se la face ay pale (Original Version)
- 2 Guillaume Dufay: Je languis en piteux martire (Original Version)
- 3 Guillaume Dufay: Trop lonc temps ai esté en desplaisir (Original Version)
- 4 Guillaume Dufay: J'ayme bien celui qui s'en va SEE Pierre Fontaine (Original Version)
- 5 Guillaume Dufay: Va t'en, mon cuer, jour et nuitie (Original Version)
- 6 Guillaume Dufay: Puisque celle qui me tient en prison (Original Version)
- 7 Guillaume Dufay: Vo regard et doulce maniere (Original Version)
- 8 Guillaume Dufay: Or pleust a dieu qu'a son plaisir (Original Version)
- 9 Guillaume Dufay: Juvenis qui puellam (Original Version)
- 10 Guillaume Dufay: Je n'ai doubté fors que des envieux (Original Version)
- 11 Guillaume Dufay: Par le regart de vos beaux yeux (Original Version)
- 12 Guillaume Dufay: Adieu, quitte le demeurant de ma vie (Original Version)
Complete Secular Music Groups 8 & 8a 1435-60 [Cataloguing according to C Hamm's Chronology]
- 13 Guillaume Dufay: S'il est plaisir que je vous puisse faire (Original Version)
- 14 Guillaume Dufay: Belle, vueilles moy vangier (Original Version)
- 15 Guillaume Dufay: Lamentatio sanctae matris ecclesiae (Original Version)
- 16 Guillaume Dufay: Adieu m'amour, adieu ma joye (Original Version)
- 17 Guillaume Dufay: Se la face ay pale (Original Version)
- 18 Guillaume Dufay: Ne je ne dors ne je ne veuille (Original Version)
- 19 Guillaume Dufay: Puisque vous estez campieur (Original Version)
Disk 6 von 14 (CD)
- 1 Guillaume Dufay: O flos florum virginum (Original Version)
- 2 Guillaume Dufay: Je vous pri, mon tres doulx ami (Original Version)
- 3 Guillaume Dufay: Ma plus mignonne de mon cueur (Original Version)
Complete Secular Music Group 8b 1454-74 [Cataloguing according to C Hamm's Chronology]
- 4 Guillaume Dufay: Departes vous, male bouche et envie (Original Version)
- 5 Guillaume Dufay: Dieu gard la bone sans reprise (Original Version)
Complete Secular Music Group 9 1454-74 [Cataloguing according to C Hamm's Chronology]
- 6 Guillaume Dufay: En triumphant de Cruel Dueil (Original Version)
- 7 Guillaume Dufay: Je ne vis onques la pareille (Original Version)
- 8 Guillaume Dufay: De ma haulte et bonne aventure (Original Version)
- 9 Guillaume Dufay: Du tout m'estoie abandonné (Original Version)
- 10 Guillaume Dufay: Malheureulx cueur, que vieulx tu faire? (Original Version)
- 11 Guillaume Dufay: Mon seul plaisir, ma doulce joye (Original Version)
- 12 Guillaume Dufay: Helas mon dueil, a ce cop sui ie mort (Original Version)
- 13 Guillaume Dufay: Franc cuer gentil, sur toutes gracieuse (Original Version)
- 14 Guillaume Dufay: Vostre bruit et vostre grant fame (Original Version)
- 15 Guillaume Dufay: Resistera... (Original Version)
- 16 Guillaume Dufay: Le serviteur hault guerdonné (Original Version)
- 17 Guillaume Dufay: Les doulers, dont me sens tel somme (Original Version)
Disk 7 von 14 (CD)
- 1 Johannes Ockeghem: Ma bouche rit
- 2 Johannes Ockeghem: La despourveue
- 3 Johannes Ockeghem: D'un autre amer
- 4 Johannes Ockeghem: Quant ce viendra
- 5 Johannes Ockeghem: Il ne m'en chault plus
- 6 Johannes Ockeghem: Presque transi
- 7 Johannes Ockeghem: Ma Maistresse
- 8 Johannes Ockeghem: Les Desleaux
- 9 Johannes Ockeghem: Mort tu as navré de ton dart
- 10 Johannes Ockeghem: Quant de vous
Au travail suis
- 11 Johannes Ockeghem: Original Version
- 12 Johannes Ockeghem: Prenez sur moi vostre exemple amoureux
Disk 8 von 14 (CD)
- 1 Johannes Ockeghem: Fors seulement l'actente
- 2 Johannes Ockeghem: L'autre d'antan l'autrier passa
- 3 Johannes Ockeghem: S'elle m'amera
- 4 Johannes Ockeghem: O rosa bella
- 5 Johannes Ockeghem: Tant fuz gentement
- 6 Johannes Ockeghem: Je n'ay dueil (Version 1)
- 7 Johannes Ockeghem: Malheur me bat
- 8 Johannes Ockeghem: Se vostre cuer
Qu'es mi vida
- 9 Johannes Cornago: Original Version
- 10 Johannes Ockeghem: Qu'es mi vida
- 11 Johannes Ockeghem: Je n'ay dueil (Version 2)
- 12 Johannes Ockeghem: Ce n'est pas jeu
- 13 Johannes Ockeghem: Resjois Toy
- 14 Johannes Ockeghem: Departez vous
- 15 Johannes Ockeghem: Un autre l'a
- 16 Johannes Ockeghem: Autre Venus
- 17 Johannes Ockeghem: Baissiez moi
- 18 Johannes Ockeghem: Fors seulment contre ce
Disk 9 von 14 (CD)
- 1 Susay (Suzoy), Jo(hannes): Prophilias (Ballade)
- 2 Susay (Suzoy), Jo(hannes): A l'arbre sec (Ballade)
- 3 Susay (Suzoy), Jo(hannes): Pictagorus Jabol (Ballade)
- 4 Jacob de Senleches: Je ne merveil (Ballade)
- 5 Jacob de Senleches: En ce gracieux temps (Virelai)
- 6 Jacob de Senleches: Fuions de ci (Ballade)
- 7 Guido: Dieux Gart (Rondeau)
- 8 Guido: Or voit tout
- 9 Jacob de Senleches: La harpe de melodie (Virelai)
- 10 Jacob de Senleches: En attendant esperance
- 11 Jacob de Senleches: Tel me voit (Ballade)
- 12 Johannes Olivier: Si con cy gist
- 13 Johannes Galiot: Le sault perilleux
- 14 Johannes Galiot: En attendant d'avoir (Rondeau)
- 15 Anonymous: En Albion
- 16 Anonymous: Se j'ay perdu
Disk 10 von 14 (CD)
Le Lay De La Fonteinne
- 1 Guillaume de Machaut: Je ne cesse de prier (Original Version)
- 2 Guillaume de Machaut: Et ou porrait on querir (Original Version)
- 3 Guillaume de Machaut: C'est celle qui par ordonnance (Original Version)
- 4 Guillaume de Machaut: Ces trois un a po de peinne (Original Version)
- 5 Guillaume de Machaut: Et qui de ceste eaue prendroit (Original Version)
- 6 Guillaume de Machaut: Mais ceste trinité (Original Version)
- 7 Guillaume de Machaut: De la duis le Pere nomme (Original Version)
- 8 Guillaume de Machaut: Et pour ce di que cil troy (Original Version)
- 9 Guillaume de Machaut: Pour ce te pri (Original Version)
- 10 Guillaume de Machaut: Mais de tel confort (Original Version)
- 11 Guillaume de Machaut: He! fonteinne de concorde (Original Version)
- 12 Guillaume de Machaut: Pour laver et nettoier (Original Version)
Un Lay De Consolation
- 13 Guillaume de Machaut: 1. Pour ce que plus proprement (Original Version)
- 14 Guillaume de Machaut: 2. Je fui, ma dame de pris (Original Version)
- 15 Guillaume de Machaut: 3. Et quant je me senti a ce mené (Original Version)
- 16 Guillaume de Machaut: 4. Et vous, ma dame honorée (Original Version)
- 17 Guillaume de Machaut: 5. Ainsi departant (Original Version)
- 18 Guillaume de Machaut: 6. Et ce m'a tenu de joie (Original Version)
- 19 Guillaume de Machaut: 7. Helas! celle douce vie (Original Version)
- 20 Guillaume de Machaut: 8. Quar ce que j'ay plus doubté que mourir (Original Version)
- 21 Guillaume de Machaut: 9. Et celle est, a dire voir (Original Version)
- 22 Guillaume de Machaut: 10. Je ne sçay (Original Version)
- 23 Guillaume de Machaut: 11. Ma tres douce dame excellente (Original Version)
- 24 Guillaume de Machaut: 12. Amis, tieng certainnement (Original Version)
Disk 11 von 14 (CD)
- 1 Johannes Bedyngham: Mi Verry Joy and Most Parfit Plesere
- 2 Johannes Bedyngham: O rosa bella
- 3 Johannes Bedyngham: Le Serviteur
- 4 Johannes Bedyngham: Myn hertis lust
- 5 Johannes Bedyngham: Durer Ne Puis
- 6 Johannes Bedyngham: Fortune Alas
- 7 Johannes Bedyngham: Se belle
- 8 John Dunstaple: Puisque m'amour
- 9 John Dunstaple: Je Languis
- 10 John Dunstaple: I Pray You All
O Rosa bella
- 11 John Dunstaple: Arr. Hert
- 12 Walter Frye: Alas, Alas
- 13 Walter Frye: 'Watlin Frew'
- 14 Walter Frye: So ys emprentid
- 15 Walter Frye: Tout a par moy
Disk 12 von 14 (CD)
- 1 Heinrich Isaac: Fille Vous Avez Mal Garde
- 2 Heinrich Isaac: Par Ung Jour De Matinee
- 3 Heinrich Isaac: Et Qui Le Dira
- 4 Heinrich Isaac: Helas Que Devra Mon Cuer
- 5 Heinrich Isaac: Maudit Soit
- 6 Heinrich Isaac: J 'Ay Pris Amours
- 7 Heinrich Isaac: Je Ne Puis Vivre
- 8 Heinrich Isaac: Le Serviteur
- 9 Heinrich Isaac: Mon Pere M'a Donne Mari
- 10 Heinrich Isaac: Et Je Boi D Autant
- 11 Heinrich Isaac: Donna Di Dentro
- 12 Heinrich Isaac: Fortuna Desperata
- 13 Heinrich Isaac: Ne Piu Bella
- 14 Heinrich Isaac: Hora e di Maggio
- 15 Heinrich Isaac: La Martinella
- 16 Heinrich Isaac: Un Di Lieto Giamai
- 17 Heinrich Isaac: La Morra
- 18 Heinrich Isaac: Es Het Ein Baur
- 19 Heinrich Isaac: O Venus Bant
- 20 Heinrich Isaac: Insbruck Ich Muss Dich Lassen
- 21 Heinrich Isaac: Ain Frelich Wesen
- 22 Heinrich Isaac: Mich Wundert Hart
- 23 Heinrich Isaac: Zwischen Berg Und Tiefem Tal
- 24 Heinrich Isaac: Wann Ich Des Morgens Fru Auffstehe
- 25 Heinrich Isaac: Der Hund
- 26 Heinrich Isaac: Greiner Zancker Schnopffitzer
Disk 13 von 14 (CD)
Missa Di dadi
- 1 Josquin Des Pres: Kyrie (Original Version)
- 2 Josquin Des Pres: Gloria (Original Version)
- 3 Josquin Des Pres: Credo (Original Version)
- 4 Josquin Des Pres: Sanctus - Benedictus (Original Version)
- 5 Josquin Des Pres: Agnus Dei (Original Version)
Missa Faisant regretz
- 6 Josquin Des Pres: Kyrie (Original Version)
- 7 Josquin Des Pres: Gloria (Original Version)
- 8 Josquin Des Pres: Credo (Original Version)
- 9 Josquin Des Pres: Sanctus - Benedictus (Original Version)
- 10 Josquin Des Pres: Agnus Dei (Original Version)
Disk 14 von 14 (CD)
- 1 Josquin Des Pres: Mon mari m'a diffamée
- 2 Josquin Des Pres: Ce pauvre mendiant pour Dieu - Pauper sum ego
- 3 Josquin Des Pres: De tous beins plaine
- 4 Josquin Des Pres: Fortuna d'un gran tempo
- 5 Josquin Des Pres: La Belle se siet
- 6 Josquin Des Pres: Je me
- 7 Josquin Des Pres: Que vous ma dame / In pace in idipsum
- 8 Josquin Des Pres: Cela sans plus
- 9 Josquin Des Pres: Je n'ose plus
- 10 Josquin Des Pres: Si j'eusse Marion, hélas
- 11 Josquin Des Pres: En l'ombre d'ung buissonnet au matinet
- 12 Josquin Des Pres: Quant je vous voye
- 13 Josquin Des Pres: A la mort on prioit / Monstra te esse matrem
- 14 Josquin Des Pres: La Bernadina
- 15 Josquin Des Pres: Fortuna Desperata
- 16 Josquin Des Pres: Si j'ay perdu mon amy
- 17 Josquin Des Pres: Hélas ma dame
- 18 Josquin Des Pres: La plus des plus
- 19 Josquin Des Pres: Madame, hélas
- 20 Josquin Des Pres: Ile fantazies de Joskin
- 21 Josquin Des Pres: Entré je suis en grant pensée
- 22 Josquin Des Pres: En l'ombre d'ung buissonet tou au loing . . .