Olga Dowbush-Lubotsky & Sophia Whitson - Le Secret auf CD

Die Cellistin Olga Dowbusch-Lubotsky hat zahlreiche Uraufführungen gegeben und eng mit einigen der bedeutendsten Komponisten unserer Zeit zusammengearbeitet, darunter Sofia Gubaidulina, Knut Nystedt, Alexander Raskatov, Alfred Schnittke, Viktor Suslin, Valentin Silvestrov und Galina Ustwolskaja.

Geboren und aufgewachsen in Russland, lebt sie seit langem in Deutschland und gibt Konzerte in ganz Europa und den USA mit Musikerkollegen wie Schnittkes Witwe Irina, dem Geiger Mark Lubotsky, den Pianisten Geoffrey Douglas Madge und Ralf Gothoni und vielen anderen.

Ihr neuestes Album ist von einem Lied Gabriel Faurés inspiriert, das einen Text von Armand Silvestre vertont: »Wüsste doch der Morgen nicht / Den Namen, den ich der Nacht nannte, / Und würde er in der Morgenbrise still / wie eine Träne vergehen.«

Die Idee dieses intimen Bekenntnisses zieht sich durch das Arrangement und die Aufführung berühmter und unbekannter Musik. Das Fauré-Lied entfaltet seinen sinnlichen Zauber in einer instrumentalen Transkription. Die nachdenkliche Stimmung wird durch Tschaikowskys Valse sentimentale, Glasunows Chant du ménéstrel und Blochs Gebet getragen.

Le Secret ist nicht das einzige kleine Meisterwerk Faurés auf dem Album; Olga Dowbusch-Lubotsky und Sophia Whitson spielen ebenfalls eine Transkription von Après un rêve. Zu den musikalischen Intimitäten mit französischem Akzent zählen »Der Schwan« aus Saint-Saëns' »Karneval der Tiere«, die »Elégie« von Massenet und eine »Promenade« von Marcel Tournier.

Auch Bach in seiner heitersten Form gehört zu dieser Gruppe, mit der »Air« aus der Suite Nr. 3 und dem »Ave Maria« in Gounods Neukomposition des C-Dur-Präludiums.

Olga Dowbusch-Lubotskys Partnerin bei diesem einzigartigen Konzert ist die Harfenistin Sophia Whitson, die mit vielen der besten Orchester Deutschlands in Hamburg, Bamberg, München und anderswo aufgetreten ist.

– Dieses neue Album präsentiert eine großzügige Auswahl beliebter kurzer Werke für Cello und Harfe – eine ungewöhnliche, aber attraktive und höchst unterhaltsame Kombination.

- Auf dem Programm stehen absolute Favoriten wie Ave Maria (Bach / Gounod), Après une rêve (Fauré), Le Cygne (Saint-Saëns), Élégie (Massenet), Melodie (Dvořák), Prayer (Bloch), Valse Sentimentale (Tchaikovsky) und Spiegel im Spiegel (Pärt).

- Liebevoll gespielt von Olga Dowbusch-Lubotsky (Cello) und Sophia Whitson (Harfe).