Orlando di Lasso (Lassus): Psalmi penitentialis Nr.1-7 "Bußpsalmen" auf 2 CDs

Die Cappella Amsterdam und ihr Chefdirigent Daniel Reuss präsentieren eine Gesamtaufnahme der Bußpsalmen von Orlando di Lasso. Anknüpfend an ihrer hochgelobten Aufnahme von Alfred Schnittkes Bußpsalmen erkundet diese Veröffentlichung neue Ebenen des Themenkreises »Buße« und markiert nach ihrem gefeierten Album »In Umbra Mortis« eine Rückkehr zum Renaissance-Repertoire. Das Album verbindet di Lassos strenge und introspektive Musik mit Bildern aus der reich illustrierten Originalpartitur, einem der optisch schönsten Manuskripte, die je geschaffen wurden.

Rezensionen

"Die „Psalmi Poenitentiales“ (Bußpsalmen) von Orlando di Lasso (bzw.​ Orlande de Lassus) zählen zu den wichtigsten vokalpolyphonen A-cappella-Kompositionen des 16.​ Jahrhunderts.​ Um 1559 im Auftrag des Herzogs Albrecht V.​ von Bayern entstanden, beziehen sich die insgesamt sieben Psalmen auf je eine der sieben Todsünden (Hochmut, Habgier, Völlerei, Wollust, Neid, Trägheit und Wut).​ Sie sind Teil eines „Gesamtkunstwerks“, da der Münchner Maler Hans Mielich die Psalmtexte mit Darstellungen aus der Bibel und der (Natur-)Geschichte seiner Zeit illustrierte und der am Hof von Herzog Albrecht tätige Humanist Samuel von Quicchelberg zudem ausführliche Erläuterungen dazu verfasste.​ Das reich illustrierte und hervorragend kommentierte Booklet, das man vor dem Hören des Albums unbedingt anschauen und lesen sollte, beleuchtet die Hintergründe.​ Jedem der Psalmen liegt eine der Kirchentonarten – von dorisch bis mixolydisch- zugrunde; alle verzichten dabei mehr oder weniger auf überraschende musikalische Wendungen – sonst ein „Markenzeichen“ von Lassus Stil.​ Im Booklet erfahren wir, dass Quicchelberg in seinen Erläuterungen vermerkte, Lassus habe sich „lamantabili ac querula voce“ (mit jammernder und klagender Stimme) ausgedrückt.​ Genau diese Eigenschaft wird von der hier agierenden Cappella Amsterdam nicht „zur Schau getragen“, was nicht heißt, dass der Lamento-Charakter der Stücke unter der Stabführung von Daniel Reuss auf der Strecke bleibt.​ Im Unterschied zu der ikonischen (und mehr als 20 Jahre alten) Einspielung der Bußpsalmen mit dem Collegium Vocale Gent unter der Leitung von Philippe Herreweghe, ziehen Reuss und die „Cappella“ das Tempo merklich an und setzen dabei auf, fast möchte man sagen: markigere Töne.​ Wer bei Lassus den „weichen Stil“ bevorzugt, wird mit dieser Interpretation eher nicht glücklich werden.​ Reuss‘ neue Sicht auf die „alten“ Psalmen fasziniert aber ebenfalls, da sie in ihrer Klarheit viele Details (erstmals) hörbar macht.​" (FONO FORUM, Burkhard Schäfer)