Trefferliste "In Translation" - alle Bücher, CDs, LPs und mehr

Übersetzung für/von Laien

Der Band beleuchtet zentrale Fragestellungen der aktuellen Sprach- und Translationsforschung im Hinblick auf die Experten-Laien-Dichotomie und auf die dynamischen Konzepte von Wissensvermittlung und Kompe…

John Digweed

Live In Stereo

B.B. King

Blues In Transition

Ohne Zweifel war B.B. King einer der bekanntesten, wenn nicht sogar der bekannteste Blues-Musiker weltweit. Die Aufnahmen auf dieser Doppel-CD stammen alle aus Veröffentlichungen durch sein erstes Label M…

Low

Ones And Sixes

»In den 20 Jahren, in denen ich Songs schreibe, habe ich gelernt, dass man sich – ganz egal wie eskapistisch, kontrovers oder gar transzendent der kreative Prozess sich anfühlt – am Ende…

Kaitlyn Aurelia Smith

Let's Turn It Into Sound (Limited Edition) (Neon Yellow Vinyl)

»Kunst ist Ehrfurcht, Kunst ist ein ausgedrücktes Geheimnis«, schreibt Kaitlyn Aurelia Smith. »Kunst ist somatisch, auch wenn sie zerebral erlebt wird. It is felt.« Die zentralen Mysterien von Smiths ne…

Naciye Saglam

Adapting the Novel for the Stage

Adapting the Novel for the Stage: Translation in Intermedial Circulation proposes an integrative framework for understanding novel to stage adaptations. Through a translational lens, it introduces a twofo…

French in Multilingual Anglophone Africa

Examines the impact of French language in Nigeria and its connection to literature and translation.

Mint Julep

Stray Fantasies

»Stray Fantasies« markiert eine Vertiefung der Diskographie des Ehepaar-Duos Hollie und Keith Kenniff unter ihrem Namen Mint Julep, einem fachmännisch gepflegten Electro-Pop-Venture, das in starkem Kontra…

Blonde Redhead

Misery Is A Butterfly

Ein italienisches Zwillingspärchen trifft in New York auf eine Japanerin und gründet eine Band. Was wie das Script für eine Umkehrung von Sofia Coppolas Film »Lost in Translation« klingt, ist die Geschich…

Simone Marchesi

Vernacular Edens

This book examines the literary representation of gardens - a widespread motif in late medieval vernacular fiction - and the redeployment of classical material via vernacular translation.

Timo Ruottinen (geb. 1947)

The All-Night Vigil "Uspenie"

Kampin Laulu Chamber Choir

Translating Human Inner Life In and Between the Arts

The book examines how so-called human inner life - feelings, emotions, sentiments and self-reflection - permeates different forms of art.The methodological perspective is multidimensional covering transla…

Ulrich Walther

Zur Behandlung der Orgel in Interpretation und Bearbeitung

In der Konzertpraxis und der Musikwissenschaft zeigt sich eine allmähliche Rehabilitation von Bearbeitung sowie zunehmend auch die Relativierung der Priorität historistischer Interpretationsweisen. Ulrich…

Azymuth

Light As A Feather (Remixed)

In vier Jahrzehnten haben sich Azymuth bei Fans auf der ganzen Welt und innerhalb der Musikindustrie Legendenstatus erarbeitet, was sich durch ihre Vorreiter-Rolle beim Verschmelzen von traditionellem bra…

Shearwater

Jet Plane And Oxbow

Dies ist ohne Frage die größte und lauteste Platte von Shearwater – man kann sich förmlich vorstellen, wie diese Songs von der Bühne brausen – und zeitgleich auch ihre detaillierteste und komplexeste. Fro…

Shaping the Sciences of the Ancient and Medieval World

This book contributes to a worldwide history of textual criticism and critical editions of ancient scientific texts. It first looks at ancient editorial practices, and at their impact on modern editions. …

Charlotte Bosseaux

A Voice of Their Own

This open access book explores which audiovisual translation methods or techniques are the most ethical when translating personal narratives dealing with trauma and emotions, and provides good practice gu…

Nils Landgren (geb. 1956)

Christmas With My Friends VII

Weihnachten 2020 ist anders als frühere Weihnachten. Die Corona-Krise hat unser Zusammenleben mit »social distancing« grundsätzlich verändert. Umso größer ist die Sehnsucht nach den Werten und Freuden der…

Linda Vera Roethlisberger,

In Touch With Your Inner Voice | LEVEL 2

In Touch With Your Inner Voice is a self-guided course offering a spiritual, self-guided path of individuation allowing for personal development, understood as a lifelong process.The course is structured …