übersetzung – CDs, Bücher, LPs und mehr, Seite 4

Thomas Naogeorg
Sämtliche Werke, Band 3/Teil 2, Dramen IV: Hamanus mit der deutschen Übersetzung von Johannes Chryseus

Die Reihe "Ausgaben Deutscher Literatur des VV. bis XVIII. Jahrhunderts" startete 1967 mit dem Ziel, zur besseren Textkenntnis der vernachlässigten mittleren deutschen und neulateinischen Litera…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Joachim Renn
Übersetzungsverhältnisse

Wie ist die Integration moderner Gesellschaften möglich? Und was bedeuten in der modernen Gesellschaft diese beiden Begriffe: ¿Integration¿ und ¿Gesellschaft¿? Die soziale Differenzierung der Vorstellunge…

sofort lieferbar

Buch

Alexander Sternberg
Kleine Romane und Erzählungen von A. von Sternberg Die Übersetzung dieses Werkes in fremde Sprachen wird vorbehalten

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1862. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Alexander Sternberg
Kleine Romane und Erzählungen von A. von Sternberg Die Übersetzung dieses Werkes in fremde Sprachen wird vorbehalten

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1862. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Übersetzung des Talmud Yerushalmi

wbv Publikation

The volume is a German translation of the Mishnah tractate "¿allah", together with its Amoraic commentary (Gemara) of the Jerusalem Talmud. The tractate deals with the commandment of separating …

Erscheint bald

Buch

Ruth Videsott
Hervorhebungsstrategien in rätoromanischen Evangelienübersetzungen

Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie - Band 501

The book series Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, founded by Gustav Gröber in 1905, is among the most renowned publications in Romance Studies. It covers the entire field of Romance ling…

sofort lieferbar

Buch

Pedro Calderón De La Barca
Geistliche Festspiele in deutscher Übersetzung mit erklärendem Commentar und einer Einleitung über die Bedeutung und den Werth dieser Dichtungen

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1862. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

sofort lieferbar

Buch

Pedro Calderón De La Barca
Geistliche Festspiele in deutscher Übersetzung mit erklärendem Commentar und einer Einleitung über die Bedeutung und den Werth dieser Dichtungen

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1862. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Die Bibel - Einheitsübersetzung Altes und Neues Testament

Die revidierte Einheitsübersetzung wird über Deutschland, Österreich und die Schweiz hinaus im gesamten deutschsprachigen Raum genutzt und ist die verbindliche Fassung für Liturgie, Seelsorge und Gemeinde…

sofort lieferbar

Buch

Parrot Languages Seven Stars
Spanisch gehirngerechtes Lernen: Ca. 250 dekodierte Sätze mit der 1:1-Übersetzung zum Auswendiglernen. Band 1: Smalltalk

Das Spanischlernen mit der 1:1-Übersetzung ist die Methode, die dem Gehirn gerecht wird, da es eine direkte Verbindung zwischen den beiden Sprachen herstellt.Lästiges lernen von Grammatik-Regeln entfällt,…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Übersetzungsprozesse im langen 18. Jahrhundert

Studien zur Übersetzungsgeschichte - Band 5

Die zunehmende Verwendung der Vernakularsprachen innerhalb der gelehrten Kommunikation führt im 18. Jahrhundert zu einer neuen Übersetzungskultur. Diese reagiert nicht nur auf den wachsenden Bedarf an Übe…

sofort lieferbar

Buch

In die falsche Richtung?

Latein hat die frühe Neuzeit als Sprache der internationalen Kommunikation, der Wissenschaften, der Schule und der Kirche geprägt. Man schrieb allerdings nicht nur Latein, sondern übertrug auch Texte aus …

sofort lieferbar

Buch

Osamu Dazai,
No Longer Human

Osamu Dazais No Longer Human ist ein Meisterwerk der japanischen Literatur und Kultbuch. Es wurde durch Verfilmungen und als Manga des berühmten Zeichners Junji Ito zum Millionenseller - und machte den Au…

sofort lieferbar

Buch

Neue Genfer Übersetzung (NGÜ) - Neues Testament mit Psalmen und Sprüchen

Zusammen mit dem Neuen Testament und den Psalmen erscheint nun erstmals auch das Buch der Sprichwörter in der Übersetzung der NGÜ. Dieses biblische Buch der Sprichwörter enthält einen reichen Schatz von b…

sofort lieferbar

Buch

Roland Gruschka
Jidische Schtudies 14: Übersetzungswissenschaftliche Aspekte von Mendel Lefin Satanowers Bibelübersetzungen

Die Bibelübersetzungen des galizisch-podolischen jüdischen Aufklärers Menachem Mendel Lefin Satanower (1749-1826) gehören zu den frühesten unverfälschten Zeugnissen des modernen Ostjiddisch. Gleichzeitig …

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Philipp Von Zesen
Sämtliche Werke, Bd 3/Tl 2, Weltliche Lyrik

Die Reihe "Ausgaben Deutscher Literatur des XV. bis XVIII. Jahrhunderts" startete 1967 mit dem Ziel, zur besseren Textkenntnis der vernachlässigten mittleren deutschen und neulateinischen Litera…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Anonymi Chronicon

Byzantinisches Archiv - Band 33

Gemeinsam mit den Historien gehören die byzantinischen Chroniken der Königsdisziplin der byzantinischen Literatur, der Historiographie, an. Zugleich stellen sie zweifelsfrei ein wichtiges Vehikel der byza…

lieferbar ab 15.12.2026.

Buch

PONS Satz für Satz Spanisch A2. Grammatik üben mit der Übersetzungsmethode

PONS ... im Handumdrehen

Spanische Grammatik in lebendiger Sprache übenLernen Sie Grammatik einfach und schnell, indem Sie authentische Sätze aus dem Alltag übersetzen.Erweitern Sie Ihren Spanisch-Wortschatz automatisch beim Über…

sofort lieferbar

Buch

Interlinearübersetzung Neues Testament, griechisch-deutsch

Die Interlinearübersetzung zum kompletten Neuen Testament ist ein wertvolles Hilfsmittel zum Bibelstudium. Der griechische Grundtext und die deutsche Übersetzung stehen Wort für Wort direkt untereinander.…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

Buch

Konrad Fleck,
Flore und Blanscheflur

De Gruyter Texte

Die Liebesgeschichte von Flore und Blanscheflur, die nahezu alle europäischen Literaturen des Mittelalters erzählen, gehört zu den beliebtesten Stoffen der frühhöfischen Kultur in deutscher Sprache. Unter…

lieferbar ab 13.2.2026.

Buch