Joseph Haydn: Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze (Version für Flöte & Streichquartett)
Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze (Version für Flöte & Streichquartett)
CD
CD (Compact Disc)
Herkömmliche CD, die mit allen CD-Playern und Computerlaufwerken, aber auch mit den meisten SACD- oder Multiplayern abspielbar ist.
- Künstler: Rafael Ruiberriz de Torres (Flöte), La Spagna (Streichquartett)
- Label: Brilliant Classics, DDD, 2019
- Bestellnummer: 11043387
- Erscheinungstermin: 4.11.2022
Die Weltersteinspielung einer bisher unbekannten Bearbeitung von Haydns erhabenem Andachtszyklus aus dem Jahr 1840.
Nachdem Haydn 1786 die Sieben letzten Worte für Kammerorchester als Andachtsbegleitung zur Karfreitagsliturgie in der Kathedrale von Cádiz komponiert hatte, entstanden zu seinen Lebzeiten mehrere weitere Bearbeitungen, von ihm selbst und von anderen, die uns heute alle bekannt sind: als Oratorium mit Solisten und Chor sowie in Transkriptionen für Streichquartett und Solo-Keyboard.
Der Zyklus zog auch nach Haydns Tod Bearbeiter an. Bei seinen Nachforschungen stieß der Flötist Rafael Ruibérriz de Torres auf ein Manuskript von Francisco Asenjo Barbieri, der ihn 1840 für Flöte und Streichquartett transkribierte - vielleicht als kompositorische Übung auf Geheiß seines Lehrers Ramon Carnicer, der kurz zuvor ein eigenes Flötenquintett geschaffen hatte.
In jedem Fall stellt Barbieris Bearbeitung eine romantische Konzeption von Haydns Werk dar, in der die Flötenstimme die gleiche Bedeutung wie die anderen Instrumente erhält und den Quartettparts Farbe und Glanz verleiht. An einigen Stellen spielt die Flöte unisono mit den Streichern (z. B. fast während der gesamten Sonate II), aber ansonsten sind seine melodischen und kontrapunktischen Beiträge mit meisterhafter Technik und einem nicht geringen Maß an kreativer Inspiration in das Gewebe von Haydns Partitur eingewoben.
Als Komponist, Dirigent, Schriftsteller und Unternehmer spielte Barbieri später eine zentrale Rolle in der spanischen Musikkultur des 19. Jahrhunderts. Jahrhunderts eine zentrale Rolle in der spanischen Musikkultur ein. Es gibt jedoch keine Aufzeichnungen über eine Aufführung seiner Version von Die sieben letzten Worte, die von den Interpreten hier wiederbelebt wurde, bevor sie diese Aufnahme machten - vielleicht die ersten Musiker, die die Partitur jemals gespielt haben. Diese neue Perspektive auf das Werk wird das Interesse von Haydn-Liebhabern überall wecken. Das Album bildet auch eine Art Fortsetzung der Brilliant Classics-Aufnahme von Boccherinis Flötenquintetten (96074), die von Rafael Ruibérriz de Torres und La Spagna gemacht wurde.
Haydn (1732-1809) hatte bereits eine Fülle geistlicher Werke geschrieben, als er 1785, im Alter von 53 Jahren und auf dem Höhepunkt seines Ruhmes, einen Auftrag für die Kathedrale von Cádiz in Spanien erhielt, in dem er gebeten wurde, eine feierliche Musik für den Karfreitag zu schreiben. Die Herausforderung bestand darin, ein ansprechendes und individuelles Werk zur Begleitung des Rituals zu schaffen. Haydn erklärte, dass es sehr schwierig sei, sieben instrumentale Adagios von je 10 Minuten Dauer zu schreiben, ohne den Zuhörer zu ermüden, doch das Ergebnis ist ein Triumph der Konzentration, der Kontemplation und der Spiritualität.
Haydn schrieb das Werk für Streichquartett, später erschienen Fassungen für Keyboard-Solo und auch für Orchester. Diese neue CD präsentiert eine Bearbeitung für Flöte und Streichquartett von Francisco Asenjo Barbieri (1823-1894). Das auffälligste Merkmal ist, dass die Flöte nicht andere bereits vorhandene Stimmen verdoppelt oder ersetzt, sondern eine fünfte Stimme mit völlig neuem melodischem Material ist, das sich von Haydns Original unterscheidet.
Gespielt von Rafael Ruibérriz de Torres (Flöte) und dem Ensemble La Spagna, das diese Fassung auch 2018 im Oratorium de la Santa Cueva in Cádiz uraufgeführt hat.
Rafael Ruibérriz de Torres hat eine großartige Aufnahme von Boccherinis Flötenquintetten (BC96074) für Brilliant Classics eingespielt.
Nachdem Haydn 1786 die Sieben letzten Worte für Kammerorchester als Andachtsbegleitung zur Karfreitagsliturgie in der Kathedrale von Cádiz komponiert hatte, entstanden zu seinen Lebzeiten mehrere weitere Bearbeitungen, von ihm selbst und von anderen, die uns heute alle bekannt sind: als Oratorium mit Solisten und Chor sowie in Transkriptionen für Streichquartett und Solo-Keyboard.
Der Zyklus zog auch nach Haydns Tod Bearbeiter an. Bei seinen Nachforschungen stieß der Flötist Rafael Ruibérriz de Torres auf ein Manuskript von Francisco Asenjo Barbieri, der ihn 1840 für Flöte und Streichquartett transkribierte - vielleicht als kompositorische Übung auf Geheiß seines Lehrers Ramon Carnicer, der kurz zuvor ein eigenes Flötenquintett geschaffen hatte.
In jedem Fall stellt Barbieris Bearbeitung eine romantische Konzeption von Haydns Werk dar, in der die Flötenstimme die gleiche Bedeutung wie die anderen Instrumente erhält und den Quartettparts Farbe und Glanz verleiht. An einigen Stellen spielt die Flöte unisono mit den Streichern (z. B. fast während der gesamten Sonate II), aber ansonsten sind seine melodischen und kontrapunktischen Beiträge mit meisterhafter Technik und einem nicht geringen Maß an kreativer Inspiration in das Gewebe von Haydns Partitur eingewoben.
Als Komponist, Dirigent, Schriftsteller und Unternehmer spielte Barbieri später eine zentrale Rolle in der spanischen Musikkultur des 19. Jahrhunderts. Jahrhunderts eine zentrale Rolle in der spanischen Musikkultur ein. Es gibt jedoch keine Aufzeichnungen über eine Aufführung seiner Version von Die sieben letzten Worte, die von den Interpreten hier wiederbelebt wurde, bevor sie diese Aufnahme machten - vielleicht die ersten Musiker, die die Partitur jemals gespielt haben. Diese neue Perspektive auf das Werk wird das Interesse von Haydn-Liebhabern überall wecken. Das Album bildet auch eine Art Fortsetzung der Brilliant Classics-Aufnahme von Boccherinis Flötenquintetten (96074), die von Rafael Ruibérriz de Torres und La Spagna gemacht wurde.
Haydn (1732-1809) hatte bereits eine Fülle geistlicher Werke geschrieben, als er 1785, im Alter von 53 Jahren und auf dem Höhepunkt seines Ruhmes, einen Auftrag für die Kathedrale von Cádiz in Spanien erhielt, in dem er gebeten wurde, eine feierliche Musik für den Karfreitag zu schreiben. Die Herausforderung bestand darin, ein ansprechendes und individuelles Werk zur Begleitung des Rituals zu schaffen. Haydn erklärte, dass es sehr schwierig sei, sieben instrumentale Adagios von je 10 Minuten Dauer zu schreiben, ohne den Zuhörer zu ermüden, doch das Ergebnis ist ein Triumph der Konzentration, der Kontemplation und der Spiritualität.
Haydn schrieb das Werk für Streichquartett, später erschienen Fassungen für Keyboard-Solo und auch für Orchester. Diese neue CD präsentiert eine Bearbeitung für Flöte und Streichquartett von Francisco Asenjo Barbieri (1823-1894). Das auffälligste Merkmal ist, dass die Flöte nicht andere bereits vorhandene Stimmen verdoppelt oder ersetzt, sondern eine fünfte Stimme mit völlig neuem melodischem Material ist, das sich von Haydns Original unterscheidet.
Gespielt von Rafael Ruibérriz de Torres (Flöte) und dem Ensemble La Spagna, das diese Fassung auch 2018 im Oratorium de la Santa Cueva in Cádiz uraufgeführt hat.
Rafael Ruibérriz de Torres hat eine großartige Aufnahme von Boccherinis Flötenquintetten (BC96074) für Brilliant Classics eingespielt.
- Tracklisting
- Details
- Mitwirkende
Disk 1 von 1 (CD)
Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze Hob. XX:1 (Oratorium, Instrumentalfassung)
- 1 Introduktion d-moll
- 2 Sonate Nr. B-Dur (Largo)
- 3 Sonate Nr. 2 c-moll (Grave e cantabile)
- 4 Sonate Nr. 3 E-Dur (Grave)
- 5 Sonate Nr. 4 f-moll (Largo)
- 6 Sonate Nr. 5 A-Dur (Adagio)
- 7 Sonate Nr. 6 g-moll/G-Dur (Lento)
- 8 Sonate Nr. 7 Es-Dur (Largo)
- 9 Il terremoto c-moll (Presto e con tutta la forza)
Mehr von Joseph Haydn
Joseph Haydn
Sämtliche Klaviertrios
9 CDs
EUR 29,99*
Joseph Haydn
L'Incontro Improvviso H18:6 (Dramma giocoso per musica)
2 CDs
EUR 29,99*
Joseph Haydn
Sämtliche Klavierkonzerte (H18 Nr.1-6,8,10,11)
EUR 24,99**
2 CDs
EUR 14,99*
Andreas Romberg
Symphonie Nr.4 op.51 "Alla Turca"
EUR 17,99**
CD
EUR 7,99*
Joseph Haydn
Symphonien Nr.1-104
36 CDs
EUR 69,99*
