Jean-Paul Gasparian - A Night at the Opera auf CD

Für sein drittes Album bei naïve widmet sich Jean-Paul Gasparian den virtuosen Opernparaphrasen und Transkriptionen von Franz Liszt. Der Titel des Albums verweist auf einen berühmten Film der Marx Brothers aus dem Jahr 1935 und steht sinnbildlich für die mitreißende Energie dieser Einspielung. Von der ersten bis zur letzten Note beeindruckt der französische Pianist durch technische Souveränität, Brillanz und Ausdruckskraft. Das Programm versammelt Liszts Bearbeitungen berühmter Opernthemen von Verdi (Rigoletto, Don Carlos, Aida, Il trovatore), Bellini (Norma) und Wagner (Tannhäuser, Tristan und Isolde). Ergänzt wird es durch die kurze und lyrische Casta diva in der Bearbeitung von Sigismond Thalberg. Jean-Paul Gasparian gestaltet diese anspruchsvollen Werke mit bemerkenswerter Ruhe und Übersicht. Seine Interpretation macht deutlich, weshalb solche Kompositionen im 19. Jahrhundert wesentlich zur Legende des "Pianistenkönigs" Franz Liszt beitrugen. Besonders eindrucksvoll gelingen das monumentale Miserere aus Verdis Il trovatore sowie die dramatischen Réminiscences de Norma. Hier entfaltet sich die ganze Ausdrucksbreite des Klaviers: von dunklen, tragischen Klangfarben bis hin zu überwältigenden virtuosen Steigerungen. Die Aufnahme verdeutlicht zugleich die Bedeutung der Paraphrase für Franz Liszt. Für ihn war sie eine Hommage an die Oper und an die Komponisten, deren Werke er bewunderte. Zwischen 1829 und 1882 schuf er rund sechzig Werke dieser Art nach Vorlagen von etwa dreißig Komponisten. Gasparian führt diese Tradition mit Eleganz, Leidenschaft und beeindruckender musikalischer Reife fort.