Klaus Thonack: [su¿u¿vu], Gebunden
[su¿u¿vu]
Buch
- gedichte
![Text: "klaus thonack [suru'vu] gedichte". Illustration eines roten Vogels auf einem gestreiften Hintergrund.](https://lesen.de/image/w2400/front/0/9783384893642.jpg)
lieferbar innerhalb 2-3 Wochen
(soweit verfügbar beim Lieferanten)
(soweit verfügbar beim Lieferanten)
Aktueller Preis: EUR 19,80
Versandkosten
(United States of America): EUR 19,90
- Verlag:
- tredition, 08/2026
- Einband:
- Gebunden
- Sprache:
- Deutsch
- ISBN-13:
- 9783384893642
- Artikelnummer:
- 12889098
- Umfang:
- 96 Seiten
- Gewicht:
- 374 g
- Maße:
- 246 x 175 mm
- Stärke:
- 11 mm
- Erscheinungstermin:
- 18.8.2026
Klappentext
[süüvu] (Guaraní: Das Wort wird zum Vogel) ist ein eigenständiger lyrischer Intertext über Mehrsprachigkeit, Exil und Kolonialgeschichte. Der Band verbindet Übertragungen, Zitate, Anspielungen und Montagen aus dem Portunhol, Portugiesischen, Spanischen, Französischen, Englischen, Italienischen, Lateinischen und Deutschen zu einem vielstimmigen Resonanzraum. Im Zentrum steht die poetische Sichtbarmachung von Autor: innen, deren Werke bislang kaum ins Deutsche übersetzt wurden.
Anmerkungen:
Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.
![Text: "klaus thonack [suru'vu] gedichte". Illustration eines roten Vogels auf einem gestreiften Hintergrund., Buch](https://lesen.de/image/w468/front/0/9783384893642.jpg)
Klaus Thonack
[su¿u¿vu]
Aktueller Preis: EUR 19,80
