Thema Kinder/Jugendliche: übersetzte Geschichten – alle Bücher

María Isabel Sánchez Vegara,
Udo Lindenberg

Little People, Big Dreams (deutsche Ausgabe), Little People, Big Dreams (Musik)

Mit zwölf bekommt er von seinen Eltern sein erstes Schlagzeug geschenkt. Er übt Tag und Nacht und wird im gleichen Jahr Schlagzeuger in einer Jazzband, bald darauf Sänger. Er zieht nach Hamburg, denn dort…

sofort lieferbar

Buch

Zanyar Adami,
Der Regenzauberer

Immer wenn es regnet, denkt Baran an seinen Vater. Als er mit seiner Mutter flüchten musste, blieb der Papa zurück. Er musste die Brände löschen, vor denen sich die Menschen so fürchteten. Schließlich ist…

lieferbar ab 19.5.2026.

Buch

Ana Alfianu,
Die Reise zur Burg der Seelen

Fliegende Schildkröten und heilkundige Kraken - Ein Abenteuer voll märchenhafter Weisheit Was, wenn man seinen Großvater vermisst? Und er in der 'Burg der Seelen' ist, aus der keiner wiederkehrt? Der 10-j…

sofort lieferbar

Buch

Isabel Allende,
Perla und der Pirat 2

Perla, der Superhund - Band 2

Humorvoll erzählt von der internationalen Bestsellerautorin, kommt nun das zweite Buch rund um Perla, den kleinen Hund mit dem großen Herzen. Illustriert mit lebendigen, bunten Bildern von Sandy Rodriguez…

sofort lieferbar

Buch

Ivy Bailey,
Playing the Field

Trendgenre Sports-Romance, leichtherzig und auf den Punkt erzählt von der unverwechselbaren Katy Birchall unter dem Pseudonym Ivy BaileySadie hat nur ein Ziel: Sie will ihre Fußballmannschaft zur dritten …

sofort lieferbar

Buch

Lyman Frank Baum,
Der Zauberer von Oz

Seit seinem Erscheinen im Jahr 1900 begeistert und verzaubert die Geschichte um Dorothy und ihre Freunde große und kleine Leserinnen und Leser - nun in neuer Ausgabe mit wunderbar atmosphärischen Bildern …

sofort lieferbar

Buch

Christian Boness, Emanuel Ndossi,
Wie die Giraffe ihre Stimme verlor - How the Giraffe lost its Voice

Das Kinderbuch "Wie die Giraffe ihre Stimmer verlor" ist eine Sammlung von ausgewählten interkulturell wertvollen Märchen. Sie kommen aus Ostafrika und werden dort in den Vorschulen und in den G…

lieferbar in mind. 4 Wochen

Buch

Libba Bray,
Diviners - Die dunklen Schatten der Träume

Diviners-Reihe - Band 2

Mystisch, düster und hochspannend - Die Fortsetzung des packenden RomantikthrillersNew York, 1927: Nachdem Evie O'Neill durch ihre Fähigkeit, Gegenständen die tiefsten Geheimnisse ihrer Besitzer zu entloc…

sofort lieferbar

Buch

Sharon Cameron,
Das Mädchen, das ein Stück Welt rettete

Polen, 1939: Stefania und Izio sind frisch verliebt. Doch dann beginnt der Zweite Weltkrieg und ihre Heimatstadt wird von den Nazis besetzt. Izio und seine Familie müssen als Juden ins Ghetto ziehen, Stef…

sofort lieferbar

Buch

Aimée Carter,
Animox Origins 1. Der verlorene Schatz der Delfine

Der letzte ErbeDer elfjährige Jam Fluke steht unter dem Druck, die letzte Hoffnung seines Vaters auf einen Delfinerben des Unterwasserkönigreichs zu sein - eine Zukunft, die er auf keinen Fall will. Da se…

sofort lieferbar

Buch

Molly X. Chang,
Nightblood Prince

+++ Mit exklusivem Farbschnitt und Character Card in limitierter Auflage +++Wer mit dem Schicksal spielt, riskiert mehr als nur das eigene HerzDieses Buch gibt es in zwei Versionen: mit und ohne Farbschni…

sofort lieferbar

Buch

Alastair Chisholm,
I am Wolf - Der Kampf der Tierclans

Die Tierclan Trilogie - Band 1

Packend, faszinierend, originell: Der Auftakt einer actiongeladenen Kinderbuchserie über Tierclans und ungewöhnliche Freundschaften Tierclan-Serie für Kinder ab 10 JahrenColl ist 'Wolf'. Er lebt mit seine…

sofort lieferbar

Buch

Suzanne Collins,
Gregor 2. Gregor und der Schlüssel zur Macht

Gregor im Unterland

Die Zukunft des UnterlandsGregor kann es nicht fassen: Eben noch hat er mit seiner kleinen Schwester Boots im Central Park gespielt und auf einmal ist sie verschwunden. Ein riesiges Kakerlakenbein weist i…

lieferbar ab 12.6.2026.

Buch

Suzanne Collins,
Gregor 5. Gregor und das Schwert des Kriegers

Gregor im Unterland

Die weiße Ratte will zum vernichtenden Schlag gegen die Unterländer ausholen. Für Gregor ist es keine Frage, dass er seinen Freunden hilft - und Luxa, in die er verliebt ist. Bei ihm sind Lizzie, seine än…

Erscheint bald

Buch

Christelle Dabos,
Die Spiegelreisende - Bände 1-4

Ophelia lebt auf der friedlichen Arche Anima. Am liebsten versteckt sie sich hinter ihrer Brille und einem langen Schal. Dabei hat die junge Frau ganz besondere Talente: Sie kann Gegenstände lesen und dur…

Artikel am Lager

Buch

Ariane Diehle, von Kellenbach Katharina, Nina Kölsch-Bunzen,
Gute Nachricht

Eine Sammlung von Geschichten über Jesus für Kinder in jüdisch-christlicher Zusammenarbeit, welche Bibelgeschichten für Kinder fair erzählt. Der jüdisch-christliche Dialog verändert den Klang des Erzählte…

sofort lieferbar

Buch

Eilis Dillon,
Im Schatten des Vesuv

Timon, ein junger griechischer Sklave, kommt mit seinem römischen Herrn, dem Maler Scrofa, nach Pompeji, wo ein gut bezahlter Auftrag die beiden erwartet. Timon hat mit seinem Herrn Glück gehabt, denn Scr…

sofort lieferbar

Buch

Bernard Evslin,
Götter, Helden, Ungeheuer

Endlich Ordnung im griechischen GötterhimmelIm Alltag begegnen sie uns häufig, die Namen der griechischen Götter und ihrer Verwandten unter den Menschen. So manches griechische Restaurant heißt Apollon, A…

sofort lieferbar

Buch

Malin Falch
Nordlys: Book One

Journey to the magical north in this award-winning and bestselling portal fantasy graphic novel rooted in Nordic folklore. The night before Sonja's coming-of-age ceremony, she receives a visit from a myst…

sofort lieferbar

Buch

Anke Faust, Maritgen Matter,
Ein Schaf fürs Leben

In "Ein Schaf fürs Leben" von Maritgen Matter entfaltet sich die ungewöhnliche Freundschaft zwischen einem hungrigen Wolf und einem arglosen Schaf an einem kalten Wintertag. Ursprünglich vom Wol…

sofort lieferbar

Buch