Jean Michel Jarre: The Concerts In China (40th Anniversary) auf 2 CDs

Jean-Michel Jarre veröffentlicht im November 2022 eine neu gemasterte Version seines historischen Live-Albums »The Concerts In China«. Ursprünglich 1982 veröffentlicht, diente das Album als Dokument einer historischen Konzerttournee, die Jarre 1981 unternahm - bestehend aus fünf spektakulären Konzerten im Volksstadion von Shanghai und Beijing. Es war das erste Mal, dass ein westlicher Musikkünstler in dem Land nach der Kulturrevolution auftrat.

Jarre sagte: »Bis zum heutigen Tag sind die Konzerte in China wahrscheinlich das surrealste und poetischste Erlebnis, das ich je hatte. Es war eine Ehre, der erste westliche Musiker zu sein, der damals live in dem Land spielte, und es war für mich wie ein Besuch auf einem anderen Planeten; und auch für das chinesische Publikum schien es die gleiche neugierige Ehrfurcht zu sein. Aus Leidenschaft für die chinesische Kultur bin ich immer wieder nach China gereist und habe dort Konzerte gegeben, unter anderem in der Verbotenen Stadt und auf dem Platz des Himmlischen Friedens. Ich freue mich, dass das Album ›The Concerts in China‹ neu gemastert wurde, denn es ist etwas, auf das ich unglaublich stolz bin, und es ist ein Zeugnis meiner anhaltenden Verbundenheit mit China.«

Das Remaster kommt kurz nach Jarres letztem Studioalbum »Oxymore«, das am 21. Oktober unter großem Beifall der Kritiker veröffentlicht wurde. Die 40th Anniversary Remastered Edition von ›The Concerts In China‹ wird als 180g 2LP-Version mit Gatefold-Hülle, inklusive eines Sammlerposters mit unveröffentlichten Bildern, und als 2CD-Version inklusive Sammlerheft sowie digital erhältlich sein. Die Trackliste spiegelt die Originalversion des Albums wider, einschließlich der wunderschönen Studioaufnahme »Souvenir Of China«, die das Album abschließt.

Eine neue Komposition auf dem Album ist »Fishing Junks at Sunset«, ein neues Arrangement eines traditionellen chinesischen Liedes, das als »Fisherman's Chant At Dusk« bekannt ist und mit dem Symphonieorchester des Pekinger Konservatoriums aufgeführt und aufgenommen wurde.

Bei dieser Konzerttournee führte Jarre seine Musik zum ersten Mal mit anderen Musikern auf der Bühne auf und setzte erstmals eine Laserharfe ein.