Down by Law (1986) (Blu-ray) (UK Import)

Jack, der Gelegenheitszuhälter, und Zack, der soeben gefeuerte Discjockey, landen - mehr oder weniger unschuldig - in der gleichen Zelle im Orleans Parish Prison. Während sie auf ihre Verhandlung warten, öden sie sich an, schlagen die Zeit tot. Als Roberto, der italienische Tourist, zu ihnen stößt, kommt Leben in die Gefängnislangeweile. Roberto hat einen Mann mit einer Billardkugel erschlagen - aus Notwehr, behauptet er. "Bob" weiß auch, wie man aus einem Gefängnis ausbricht, weil er das einmal im Kino gesehen hat. Nach einer abenteuerlichen Flucht durch die Sümpfe Louisianas stehen sie unvermittelt vor einer Imbißbude. "Bob" erobert "Luigis Tin Top" quasi im Alleingang mit der schönen Nicoletta als Zugabe. "Bob" bleibt, Jack und Zack ziehen weiter, an einer Kreuzung trennen sich ihre Wege.
Jim Jarmusch, dessen Familie aus der Tschechoslowakai stammt, hat sich den Blick für das Fremde und vor allem Befremdliche an Amerika - aus europäischer Sicht - bewahrt. Dieser "fremde" Blick macht unter anderem die Qualität seiner Spielfilme aus. Filme wie DOWN BY LOW, PERMANENT VACATION, STRANGER THAN PARADISE und MYSTERY TRAIN zeigen ungeschminkt das abgenutzte Gesicht der amerikanischen Zivilisationslandschaften. Seine Filme enthalten sich jeden soziologischen Kommentars; kein nostalgischer Kino-Glamour verklärt poetisierend die Hoffnungslosigkeit und Leere der Protagonisten. Jarmuschs Helden sind Fremde in der Fremde. Außenseiter, Verlierer, komische Käuze. Jarmuschs Land der unbegrenzten Möglichkeiten ist auch im Paradies Florida eng, dunkel, kahl und kalt.

Director Jim Jarmusch followed up his brilliant breakout film Stranger Than Paradise with another, equally beloved portrait of loners and misfits in the American landscape. When fate brings together three hapless men—an unemployed disc jockey (Tom Waits), a small-time pimp (John Lurie), and a strong-willed Italian tourist (Roberto Benigni)—in a Louisiana prison, a singular adventure ensues. Described by Jarmusch as a “neo-Beat noir comedy,” Down by Law is part nightmare and part fairy tale, featuring sterling performances and crisp black-and-white cinematography by the esteemed Robby Müller.

DIRECTOR-APPROVED BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES

New, restored digital transfer, supervised by director Jim Jarmusch, with uncompressed monaural soundtrack
Audio interview with Jarmusch from 2002
Interview with director of photography Robby Müller from 2002
Footage from the 1986 Cannes Film Festival, including a press conference with Jarmusch and actors John Lurie, Roberto Benigni, and Nicoletta Braschi, and an interview with Lurie, featuring commentary
Sixteen outtakes
Music video for Tom Waits’s cover of Cole Porter’s “It’s All Right with Me,” directed by Jarmusch
Q&A with Jarmusch in which he responds to fans’ questions
Recordings of phone conversations between Jarmusch and Waits, Benigni, and Lurie
Production Polaroids and location stills
Trailer
Isolated music track
Optional French dub track, featuring Benigni
English subtitles for the deaf and hard of hearing

PLUS: An essay by critic Lucy Sante
Cover by Eva Wah