Lionel & Stephane Belmondo: Calypso Diola auf LP

Diese aus Duetten oder langsamen Tempi bestehenden Stücke und ihr besonderer Aufnahmestil verleihen dem Album eine originelle Note, in der jeder Teil seine Besonderheit als improvisierter Jazz und als Ausdruck der Diola-Kultur zum Ausdruck bringt.

Im Jahr 2005 beschloss Frédéric Galliano, Gründer des Labels Frikyiwa, dieses für einige Jahre auf Eis zu legen. In seinen Archiven befinden sich zahlreiche Alben, die während seiner Reisen durch Afrika aufgenommen wurden und bislang unveröffentlicht geblieben sind. Im Rahmen der Wiederbelebung des Labels Frikyiwa erscheint daher heute das Album »Calypso Diola« von Lionel und Stéphane Belmondo feat. Kéba Kébé Diolas Orchestra.

Im Herzen der Casamance, im Dorf Bignona, wurde dieses Album aufgenommen – in einem für die Region typischen Haus aus Lehm, dessen dicke Wände eine warme Akustik erzeugen, die sich nach außen hin öffnet. Frédéric Gallianos Idee war es, die Brüder Belmondo mit der Diola-Kultur zusammenzubringen, die für ihre unverwechselbaren Percussion-Instrumente bekannt ist, bei denen Holz und geschlagenes Metall kombiniert werden, sowie für einzigartige Instrumente wie die Ekontine (eine viersaitige Gitarre) oder Diola-Flöten. Die für die Casamance typischen Gesangsmelodien sind ebenfalls prägende Merkmale dieses Albums, das über mehrere Tage hinweg live und in einer dem Jazz eigenen Improvisation aufgenommen wurde.

Die Stücke des Albums, die mit Ausnahme von »Osoforal« – das an den Jazz der 1960er Jahre erinnert – meist als Duette komponiert sind, zeichnen sich durch eine künstlerische Ausrichtung aus, die die Brüder Belmondo in einem reduzierteren Licht als gewöhnlich präsentiert. Diese aus Duetten oder langsamen Tempi bestehenden Stücke und ihr besonderer Aufnahmestil verleihen dem Album eine originelle Note, in der jeder Teil seine Besonderheit als improvisierter Jazz und als Ausdruck der Diola-Kultur zum Ausdruck bringt. Manchmal mit einem Hauch von Humor (Bach to Casamance oder Calypso Diola) oder mit größerer Sanftheit (Casa Sport) – was hier geboten wird, ist eine wahrhaft originelle und kreative Aufnahme.

Es ist auch wichtig, dieses Album in seinem Kontext zu betrachten: Aufgenommen im Jahr 2002, war es damals ziemlich beispiellos, eine solche Begegnung vor Ort zwischen europäischen und afrikanischen Musikern zu haben. Man sollte es daher unter diesem besonderen Gesichtspunkt hören. Dennoch bleibt es sowohl zeitgemäß als auch zeitlos.