Zweisprachige Bücher – alle Bücher, CDs und LPs, Seite 4 online kaufen

Herman Melville,
Schlachtstücke - Battle-Pieces

Nach zehn Jahren literarischen Schweigens meldet sich Melville 1866 mit seinem sprachgewaltigen Gedichtezyklus Battle-Pieces zurück. Seine beeindruckende Aufarbeitung des amerikanischen Traumas Sezessions…

lieferbar ab 15.4.2025.

Buch

Lucy Maud Montgomery,
Anne auf Green Gables / Anne of Green Gables

Anacondas zweisprachige Bücher - Band 27

Die kleine Anne aus dem Waisenhaus ist begeistert von ihrem neuen Leben auf der Farm Green Gables. Weniger begeistert sind anfangs ihre Adoptiveltern, denn das schmale Wesen mit den roten Zöpfen hat eine …

Erscheint bald

Buch

Faun

Pagan (Limited Deluxe Earbook Edition)

Heidnische Mythen, mystische Lieder Der »Pagan-Folk« (von englisch pagan = heidnisch) entstand Mitte der 1980er-Jahre und kombiniert Elemente des Neofolk, der Neoklassik sowie der Musik der Mittelaltersze…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

CD

Lukrez,
De rerum natura / Welt aus Atomen. Lateinisch/Deutsch

Reclam Universal-Bibliothek - Band 14407

Alles - nicht nur auf der Welt, sondern das gesamte Universum - besteht aus Atomen. Und alles zerfällt irgendwann wieder in Atome. Auch wir, unser Körper und unsere Seele. Es kann nach dem Tod also gar ni…

sofort lieferbar

Buch

William Shakespeare,
Sonette / Sonnets (Shakespeare Gesamtausgabe, Band 38) - zweisprachige Ausgabe

Shakespeare-Gesamtausgabe (Ars Vivendi) - Band 38

Band 38. Gedichte. Der wohl berühmteste Groß-Zyklus an Gedichten, den die Welt kennt: William Shakespeare widmet 154 Sonette (wenn auch nicht ausschließlich) dem Thema Liebe. Adressiert an einen »schönen…

sofort lieferbar

Buch

Faun

Pagan

Heidnische Mythen, mystische Lieder Der »Pagan-Folk« (von englisch pagan = heidnisch) entstand Mitte der 1980er-Jahre und kombiniert Elemente des Neofolk, der Neoklassik sowie der Musik der Mittelaltersze…

lieferbar in mind. 4 Wochen

CD

Mark Twain
Die schreckliche deutsche Sprache /The Awful German Language

Vielen der Eigenheiten, die den Gestaltungs- und Differenzierungsreichtum unserer Muttersprache prägen - Genus, relativ freie Wortstellung, vielfältige Möglichkeiten der Wortbildung und spannungsreiche Pa…

sofort lieferbar

Buch

Das altfranzösische Rolandslied

Reclam Universal-Bibliothek - Band 2746

Das Epos über Roland, den Gefolgsmann Karls des Großen, der durch Verrat sein Leben im Kampf gegen die Sarazenen verliert, ist nicht nur das bekannteste und in jeder Hinsicht bedeutendste Heldenepos der a…

sofort lieferbar

Buch

Giovanni Boccaccio
Decameron

Reclam Universal-Bibliothek - Band 8449

Die Ausgabe enthält 20 ausgewählte Novellen, die im italienischen Original und in einer wortgetreuen deutschen Übersetzung dargeboten werden. Ihnen folgt ein umfangreicher Kommentar, in dem die Bezüge zur…

sofort lieferbar

Buch

Lewis Carroll,
Alice im Wunderland / Alice in Wonderland

dtv- Zweisprachig

Phantasy und Nonsens vom Feinsten - eine der berühmtesten Geschichten der Welt und ein Kinderbuch-Klassiker schlechthin in englisch-deutschem Paralleldruck Übersetzung und Anmerkungen von Harald Raykowski…

sofort lieferbar

Buch

William Shakespeare,
Macbeth

Ein beispielloses Spektakel von Machtgier, Verführung und Mord; Shakespeares kürzeste, konzentrierteste, eingängigste Tragödie. Deutsch von Frank Günther Mit einem Essay von Ulrich Suerbaum »Leben ist n…

sofort lieferbar

Buch

Wilhelm Busch,
Max und Moritz auf Niederländisch

Reclam Universal-Bibliothek - Band 18819

Max en Maurits Voorwoord Eerste streek Tweede streek Derde streek Vierde streek Vijfde streek Zesde streek Laatste streek Slot Anhang Max und Moritz Nachwort Kippen zijn een rijk bezit. En het voordeel …

sofort lieferbar

Buch

Englische Kurzkrimis / Crime Stories

dtv- Zweisprachig

Das Whodunit, die ganz kurze Detektiv-Erzählung, ist eine britische Erfindung und Domäne. Das Buch bringt, in englisch-deutschem Paralleldruck, sechs Meisterstücke der Gattung. Sie sind spannend, vergnügl…

sofort lieferbar

Buch

Klassische russische Erzählungen

dtv- Zweisprachig

Sieben Erzählungen großer Russen des 19. Jahrhunderts - ein Lehr- und Übungsbuch für Russisch-Lernende und zugleich ein russisches Weltliteratur-Lesebuch von hohem Rang InhaltAlexander Puschkin: Der Postm…

sofort lieferbar

Buch

William Shakespeare,
Romeo und Julia

Shakespeare erfand zu seiner Zeit mit Romeo und Julia etwas völlig Unbekanntes: die erste englische Liebestragödie. Deutsch von Frank Günther Mit einem Essay von Kurt Tetzeli Romeo und Julia: die Namen …

sofort lieferbar

Buch

Friedrich Weissensteiner
Die Frauen der Genies

Cosima fügte sich widerspruchslos Richard Wagners Ansprüchen, Mileva verzichtete Albert Einstein zuliebe auf eine eigene Karriere, und Katia hielt Thomas Mann den Alltag fern: In sechs anschaulichen Portr…

sofort lieferbar

Buch

Lazarillo de Tormes / Klein Lazarus vom Tormes

Reclam Universal-Bibliothek - Band 18481

Am Anfang der neuzeitlichen Literatur Spaniens steht der 1554 anonym erschienene 'Lazarillo de Tormes', Urvater aller Schelmenromane, die Geschichte vom Leidensweg des kleinen Lazarillo, grotesk schroff, …

sofort lieferbar

Buch

William Shakespeare,
Sonette

Ein besonderes Schmuckstück im Rahmen der neuen zweisprachigen Shakespeare-Edition bei dtv: sämtliche Sonette in einer modernen Übertragung. Ein besonderes Schmuckstück im Rahmen der neuen zweisprachigen …

sofort lieferbar

Buch

Pierre Corneille
Le Cid / Der Cid

Reclam Universal-Bibliothek - Band 9398

Protagonist der 1636 uraufgeführten Tragikomödie ist der seit dem 11. Jahrhundert in Legenden, Liedern und Epen verherrlichte spanische Heerführer und Nationalheld: der kastilische Grande Rodrigo Díaz mit…

sofort lieferbar

Buch

William Shakespeare
Othello

Reclam Universal-Bibliothek - Band 9830

»Othello«, eine der großen Tragödien Shakespeares, war schon bei der Uraufführung (vermutlich im Jahre 1604) ein großer Erfolg und ist unverändert aktuell. Wir heute sehen in dem Stück Bezüge, die Shakesp…

sofort lieferbar

Buch

Trefferliste "Zweisprachige Bücher" - alle Bücher, CDs und LPs