Zweisprachige – Bücher, CDs, LPs und mehr, Seite 7

Lena Lackmann,
Ich bin so müde! (Deutsch-Italienisch)

Bist du schon müde oder liest du noch? In dieser charmanten Gute Nacht-Geschichte geht es um die Welt des Schlafs. Wackelpudding, der nicht mehr die Kraft hat, zu wackeln? Oder der Mond, der vor lauter Mü…

lieferbar ab 12.8.2026.

Buch

Susanne Böse,
Am Meer (Deutsch-Italienisch)

Leo und Klara sind mit ihren Eltern und ihrer kleiner Schwester Eva im Urlaub. Sie spielen am Strand, schwimmen im Meer und besuchen den Hafen. Sandburgbauen, Wassertiere-Suchen, Eis-Essen, unter Wellen t…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Oswald Burghardt,
Dichtung der Verdammten

Zur vielfältigen literarischen Landschaft der Ukraine gehörte in der kurzen fruchtbaren Epoche nach dem Ersten Weltkrieg ein Dichterkreis, der sich, klassischem europäischen Erbe verpflichtet, als Neoklas…

sofort lieferbar

Buch

William Shakespeare,
Romeo und Julia

Deutsch von Frank Günther Mit einem Essay von Kurt TetzeliRomeo und Julia: die Namen stehen längst für einen Mythos, den Mythos der tragischen Leidenschaft. Die Geschichte hat unzählige Nachahmer gefunden…

sofort lieferbar

Buch

Ingo Blum,
Brüll, kleiner Löwe - Ruggisti, piccolo Leone

Kleine Leute Bücher. Zweisprachige Geschichten für Kinder

Auch Brüllen ist ein Teil Deiner Identität.Der kleine Löwe will nicht brüllen, denn Brüllen ist so laut. Er möchte niemanden erschrecken. Er hört andere Tiere wie Vögel, die zwitschern, Schlangen, die lei…

lieferbar ab 7.10.2026.

Buch

Antoine de Saint-Exupéry,
Der Kleine Prinz / El Principito

Anaconda Zweisprachige Ausgaben ("Der Kleine Prinz") - Band 1

Als der Berufspilot und Schriftsteller Antoine de Saint-Exupéry 1943 den >>Kleinen Prinzen<< erfand, konnte er nicht ahnen, welch gewaltiger Erfolg sein Büchlein werden sollte. Die philosophis…

sofort lieferbar

Buch

Paul Friester,
Heule Eule (Deutsch-Türkisch)

Heule Euleist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Türkisch, ideal für Kinder ab 3 Jahren.Wer sitzt da im Wald und heult und heult? Es ist die kleine Heule Eule. DieWaldbewohner geben sich größte…

sofort lieferbar

Buch

Paul Vollet,
Mo

Lassi lebt im dicken Fell von Mo. Dort ist es warm und gemütlich. Aber schon bald entdeckt Lassi, dass es außerhalb des Fells noch eine andere, spannende Welt zu entdecken gibt. Eines Tages, als Lassi wie…

sofort lieferbar

Buch

Ingo Blum,
Brüll, kleiner Löwe

Kleine Leute Bücher. Zweisprachige Geschichten für Kinder

Der kleine Löwe will nicht brüllen, denn Brüllen ist so laut.Der kleine Löwe möchte niemanden erschrecken. Während seine Nachbarn, die Vögel, Schlangen, Elefanten und Frösche, den Dschungel mit ihren eige…

sofort lieferbar

Buch

Lena Hesse,
Eine Kiste Alles (Deutsch-Spanisch)

Eine Kiste Alles ist ein kunterbuntes, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Spanisch, ideal für Kinder ab 3 Jahren.Hase gräbt begeistert nach einem Schatz - der Kiste Alles . Aber Huhn zögert. Haben …

sofort lieferbar

Buch

Oscar Wilde,
The Wilde Way of Life. Die Wilde'sche Lebensart

Mit Stil und Schlagfertigkeit in jeder Lebenslagedtv zweisprachig für Fortgeschrittene - EnglischOscar Wildes geistreicher Humor ist unerreicht. Mit messerscharfem Blick auf die bessere Gesellschaft bring…

sofort lieferbar

Buch

Marcus Pfister,
Der Regenbogenfisch (Deutsch-Portugiesisch)

Der Regenbogenfisch ist ein farbenfrohes, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Portugiesisch für Kinder ab 4 Jahren.Der Regenbogenfisch ist mit seinem schillernden Schuppenkleid der allerschönste Fis…

sofort lieferbar

Buch

Paul Friester,
Heule Eule (Deutsch-Griechisch)

Heule Euleist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Griechisch, ideal für Kinder ab 3 Jahren.Wer sitzt da im Wald und heult und heult? Es ist die kleine Heule Eule. DieWaldbewohner geben sich größ…

sofort lieferbar

Buch

Lena Hesse,
Eine Kiste Alles (Deutsch-Italienisch)

Eine Kiste Alles ist ein kunterbuntes, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Italienisch, ideal für Kinder ab 3 Jahren.Hase gräbt begeistert nach einem Schatz - der Kiste Alles . Aber Huhn zögert. Hab…

sofort lieferbar

Buch

Lena Hesse,
Eine Kiste Alles (Deutsch-Türkisch)

Eine Kiste Alles ist ein kunterbuntes, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Türkisch, ideal für Kinder ab 3 Jahren.Hase gräbt begeistert nach einem Schatz - der Kiste Alles . Aber Huhn zögert. Haben …

sofort lieferbar

Buch

Lena Hesse,
Eine Kiste Alles (Deutsch-Französisch)

Eine Kiste Alles ist ein kunterbuntes, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Französisch, ideal für Kinder ab 3 Jahren.Hase gräbt begeistert nach einem Schatz - der Kiste Alles . Aber Huhn zögert. Hab…

sofort lieferbar

Buch

Lena Hesse,
Eine Kiste Alles (Deutsch-Russisch)

Eine Kiste Alles ist ein kunterbuntes, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Russisch, ideal für Kinder ab 3 Jahren.Hase gräbt begeistert nach einem Schatz - der Kiste Alles . Aber Huhn zögert. Haben …

sofort lieferbar

Buch

Constanze Von Kitzing,
Ich bin jetzt ... (Deutsch-Persisch)

"Ich bin jetzt ... (Deutsch -Ukrainisch)" zeigt auf kindgerechte und lebenskluge Weise, was manche Kinder empfinden, wie sie sich selbst und andere erleben. Beim (Vor)Lesen auf Deutsch und/oder …

sofort lieferbar

Buch

Antoine de Saint-Exupéry,
Der Kleine Prinz. Le Petit Prince

Der kleine Prinz (Edition Tintenfaß)

Deutsche Übersetzung von >>Le Petit Prince<< mit dem französischen Original

sofort lieferbar

Buch

Lena Hesse,
Eine Kiste Alles (Deutsch-Persisch/Farsi)

Edition bi:libri

Eine Kiste Alles ist ein kunterbuntes, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Persisch, ideal für Kinder ab 3 Jahren.Hase gräbt begeistert nach einem Schatz - der Kiste Alles . Aber Huhn zögert. Haben …

sofort lieferbar

Buch

Trefferliste "Zweisprachige" - alle Bücher, CDs, LPs und mehr