lesen.de - Leidenschaft für Musik

Lily Robert-Foley
Experimental Translation

The history and future of an alternative, oppositional translation practice. The threat of machine translation has given way to an alternative, experimental practice of translation that reflects upon and…

lieferbar in mind. 4 Wochen

Buch

EUR 48,39*

Ayesha Manazir Siddiqi
The Centre

Welcome to The Centre. You'll never be the same . . . Anisa Ellahi spends her days writing subtitles for Bollywood films in her London flat, all the while longing to be a translator of ?great works of lit…

sofort lieferbar

Buch

EUR 10,77*

Giselle Spiteri Miggiani
Dialogue Writing for Dubbing

This book analyses an important phase in the interlingual dubbing process of audiovisual productions: the elaboration of target language scripts for the recording studios. Written by a practitioner in the…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

EUR 102,40*

Siegfried Theissen
Falsche Freunde. Deutsch-Englisch

Zielgruppe: Lernende und Studierende aller Niveaustufen, Übersetzerinnen und Übersetzer, die Irrtümer im Sprachgebrauch vermeiden möchten. Konzeption: Ein "Falscher Freund" ist laut Duden ein "in mehreren…

sofort lieferbar

Buch

EUR 12,00*

Cécile Wajsbrot,
Nevermore

»Ein unheimlich geistfunkelnder Abenteuerroman. Für alle, die Freude an Literatur und Sprache haben.«, Denis Scheck, SWR2 Lesenswert Nach dem Tod einer befreundeten Schriftstellerin zieht sich eine Über…

sofort lieferbar

Buch

EUR 12,00*

Omar Zabar, Sandra Kohlmann
Wenn der Körper zum Übersetzer wird

Kennen Sie das, wenn Ihnen etwas auf den Magen schlägt oder Ihnen die Probleme im Nacken sitzen ? Den meisten Menschen kommt das bekannt vor, aber die wenigsten fragen sich, warum sie ausgerechnet in …

sofort lieferbar

Buch

EUR 19,99*

China Phrasebook & Dictionary

Lonely Planet Phrasebook

Lonely Planet China Phrasebook & Dictionary is your handy passport to culturally enriching travels with the most relevant and useful phrases and vocabulary for all your travel needs. With language tools i…

lieferbar ab 7.1.2025.

Buch

EUR 7,45*

ECM VI/1. Offenbarung. Text

Novum Testamentum Graecum - Editio Critica Maior - VI/1

Die Editio Critica Maior dokumentiert die griechische Textgeschichte des Neuen Testaments im ersten Jahrtausend. Sie ist die Grundlage für die wissenschaftliche Erforschung des neutestamentlichen Texts we…

sofort lieferbar

Buch

EUR 98,00*

ECM VI/2. Offenbarung. Begleitende Materialien

Novum Testamentum Graecum - Editio Critica Maior - VI/2

Die Editio Critica Maior dokumentiert die griechische Textgeschichte des Neuen Testaments im ersten Jahrtausend. Sie ist die Grundlage für die wissenschaftliche Erforschung des neutestamentlichen Texts we…

sofort lieferbar

Buch

EUR 88,00*

ECM VI/3.1. Offenbarung. Studien zum Text

Novum Testamentum Graecum - Editio Critica Maior - VI/3.1

Die Editio Critica Maior dokumentiert die griechische Textgeschichte des Neuen Testaments im ersten Jahrtausend. Sie ist die Grundlage für die wissenschaftliche Erforschung des neutestamentlichen Texts we…

sofort lieferbar

Buch

EUR 88,00*

ECM VI/3.2. Offenbarung. Studien zu Interpunktion und Textstruktur

Novum Testamentum Graecum - Editio Critica Maior - VI/3.2

Die Editio Critica Maior dokumentiert die griechische Textgeschichte des Neuen Testaments im ersten Jahrtausend. Sie ist die Grundlage für die wissenschaftliche Erforschung des neutestamentlichen Texts we…

sofort lieferbar

Buch

EUR 88,00*

Fremde flantsungen af yidishn bodn / Fremde Pflanzen auf jiddischem Boden / Foreign Plants on Yiddish Soil

Jiddistik Edition und Forschung / Yiddish Editions and Research

"Language for the poet is more than a vessel into which he pours his magic potion; it is the potion itself, the spell itself." (Shmuel Niger) How powerful is the spell of foreign poetry when translated …

lieferbar ab 14.4.2025.

Buch

EUR 39,84*

Ge(d)(sch)ichte(n)

Ge(d)(sch)ichte(n) Chinas stehen im Mittelpunkt der Arbeit von Prof. Dr. Hans Peter Hoffmann. Als Autor, Übersetzer, Forscher und Lehrer hat er sich diesem Thema aus ganz unterschiedlichen Blickwinkeln ge…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

Buch

EUR 19,80*

Gegenläufigkeiten / Contrarieties

Translation und Subversion: Wie hängt beides zusammen? Das ist die Leitfrage dieses Sammelbands im Open Access, der methodische Orientierungen und historische Studien zur Frühen Neuzeit in unterschiedlich…

lieferbar ab 8.1.2025.

Buch

EUR 42,79*

Lonely Planet Mandarin Phrasebook & Dictionary

Lonely Planet Phrasebook

Lonely Planet's Mandarin Phrasebook & Dictionary is your handy passport to culturally enriching travels with the most relevant and useful Indian phrases and vocabulary for all your travel needs. Order aut…

lieferbar ab 7.1.2025.

Buch

EUR 7,45*

Mame-loshn - velt-literatur / Kleine Sprache - Weltliteratur / Minority Language - World Literature

Jiddistik Edition und Forschung / Yiddish Editions and Research

One of the essential pillars of Yiddish literature since its beginnings in the 13th century has been translation. In the 20th century, the desire to belong to world literature stimulated Yiddish intellect…

sofort lieferbar

Buch

EUR 42,50*

Mehrsprachigkeit in der Literatur

Literarische Mehrsprachigkeit / Literary Multilingualism -Band 5

Der Band versammelt 13 Beiträge, die verschiedene Aspekte literarischer Mehrsprachigkeit in den Fokus rücken. So wird das Potenzial mehrsprachiger Texte zur Erneuerung literarischer Formen, wie z.B. Gattu…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

Buch

EUR 78,00*

Nestle-Aland Novum Testamentum Graece

Die handliche Ausgabe mit griechisch-englischem Wörterbuch (von Barclay M. Newman) ist eine wertvolle Hilfe für alle, die mit dem Vokabular des griechischen Neuen Testaments noch nicht vollständig vertrau…

sofort lieferbar

Buch

EUR 46,00*

Neues von der Insel

Ein interdisziplinärer Band im Open-Access: Die Aufwertung der Volkssprachen in der Frühen Neuzeit führte zu einer Intensivierung und internationalen Öffnung der europäischen Übersetzungskultur. Mit Blick…

sofort lieferbar

Buch

EUR 42,79*

Rechtsnorm und ästhetische Reflexion

Literatur und Recht -Band 13

Der Band versammelt Studien zur juristischen und zur literarischen Hermeneutik sowie zu deren Verhältnis. Auf der Grundlage philosophischer und theologischer Konzepte zum Verstehen und zur Interpretation …

sofort lieferbar

Buch

EUR 79,99*

Ihre Suche nach "Übersetzungswissenschaft" ergab 45 Treffer