Schlagwort Übersetzungswissenschaft – alle Bücher, Seite 2

Regina Rogl
Gemeinschaftsbasiertes Übersetzen im Internet

Translationswissenschaft - Band 18

Ausgehend von einer virtuellen Ethnographie untersucht Regina Rogl Online-Übersetzung als Alltags-, Freizeit- und Unterhaltungsaktivität. Am Beispiel einer Übersetzungscommunity beleuchtet sie gemeinschaf…

sofort lieferbar

Buch

Naciye Sa¿lam
Adapting the Novel for the Stage

Adaptation in Theatre and Performance

Adapting the Novel for the Stage: Translation in Intermedial Circulation proposes an integrative framework for understanding novel to stage adaptations. Through a translational lens, it introduces a twofo…

sofort lieferbar

Buch

Nadja Timea Scherrer
Amerika in unseren Köpfen

Tiefgreifend und oft unbemerkt beeinflussen US-amerikanische Narrative unsere Sprache und damit unsere Denkweise und unser Handeln.Von 'Mindset' über 'Purpose' bis 'Hustle': Diese Begriffe, die damit zusa…

sofort lieferbar

Buch

Martin Sichinger
Geister des Böhmerwaldes

Martin Sichinger Die Geister des Böhmerwaldes Ein Schmugglerdrama aus dem Jahr 1946 - Aus dem Tschechischen von Martin Sichinger Oktober 1946: Die schmerzhaften Nachwehen des Krieges vermischen sich mit e…

sofort lieferbar

Buch

Cécile Wajsbrot,
Nevermore

>>Ein unheimlich geistfunkelnder Abenteuerroman. Für alle, die Freude an Literatur und Sprache haben.<<, Denis Scheck, SWR2 LesenswertNach dem Tod einer befreundeten Schriftstellerin zieht sic…

sofort lieferbar

Buch

Peter Wortsman
Talking in Tongues

Peter Wortsman has spent his life in the uncharted territory between languages where "geographic borders are infinitely porous, and stories slip [ ] between the cracks." It is the great good luc…

sofort lieferbar

Buch

Jackie Xiu Yan, Kangte Luo
Audio Description Learning and Assessment in Interpreting Classes

New Frontiers in Translation Studies

Audio description training and assessment in translation and interpreting programs: research and practice.- Introducing AD training and assessment in university interpreting classes.- Assessment criteria …

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Jingsong Shawn Yu, Yazhi Yao
Intelligent Language Services

Intelligent Language Services: Theory and Practice with Large Language Models offers a comprehensive exploration of how artificial intelligence, particularly large language models (LLMs), is revolutionizi…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Omar Zabar, Sandra Kohlmann
Wenn der Körper zum Übersetzer wird

Kennen Sie das, wenn Ihnen etwas auf den Magen schlägt oder Ihnen die Probleme im Nacken sitzen ? Den meisten Menschen kommt das bekannt vor, aber die wenigsten fragen sich, warum sie ausgerechnet in dies…

sofort lieferbar

Buch

Shuxia Zhou
Translation Policies for Foreign Languages in Shanghai, China

This book examines translation policies (TP) for foreign languages in Shanghai, China and aims to propose effective TP for communication between authorities and foreigners. By adopting the 3-level framewo…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

"Schwarze Löcher im Gewebe der Sprachen"

Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien der Philipp Franz von Siebold Stiftung - Band 68

Dieser Sammelband mit dem Titel "Schwarze Löcher im Gewebe der Sprachen": Kulturelles Übersetzen in der japanischen Literatur erkennt an, dass Übersetzungen niemals nur Übersetzungen von Wörtern…

sofort lieferbar

Buch

AI Through LLMs

New Frontiers in Translation Studies

This book explores the transformative impact of artificial intelligence (AI) on the field of translation. As technology advances, AI-driven tools and methodologies are reshaping traditional translation wo…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Caspian Languages and Linguistics

Iranian and Persian Studies

This book presents a systematic and detailed analysis of Caspian linguistics, contributing new perspectives to Western scholarship. The range of the essays represents a wide array of sub-themes under the …

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

China Phrasebook & Dictionary

Lonely Planet Phrasebook

Lonely Planet's China Phrasebook & Dictionary is your handy passport to culturally enriching travels with the most relevant and useful phrases and vocabulary from Cantonese, Mandarin, Tibetan and many…

sofort lieferbar

Buch

Contents of Faith in Transfer

Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit - Band 13

This open-access volume explores translations of catechisms produced during the Early Modern period (1450--1800), a type of text now increasingly recognized as pivotal for understanding cultural translati…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

ECM I.1 Matthäusevangelium. Gesamtband

Novum Testamentum Graecum - Editio Critica Maior - I.1

Die Editio Critica Maior dokumentiert die griechische Textgeschichte des Neuen Testaments im ersten Jahrtausend. Sie ist die Grundlage für die wissenschaftliche Erforschung des neutestamentlichen Texts we…

lieferbar ab 15.2.2027.

Buch

ECM I.1/2 Matthäusevangelium. Begleitende Materialien

Novum Testamentum Graecum - Editio Critica Maior - I.1/2

Die Editio Critica Maior dokumentiert die griechische Textgeschichte des Neuen Testaments im ersten Jahrtausend. Sie ist die Grundlage für die wissenschaftliche Erforschung des neutestamentlichen Texts we…

lieferbar ab 15.2.2027.

Buch

ECM I.1/3 Matthäusevangelium. Studien

Novum Testamentum Graecum - Editio Critica Maior - I.1/3

Die Editio Critica Maior dokumentiert die griechische Textgeschichte des Neuen Testaments im ersten Jahrtausend. Sie ist die Grundlage für die wissenschaftliche Erforschung des neutestamentlichen Texts we…

lieferbar ab 15.2.2027.

Buch

Fachkommunikation: ein- und mehrsprachig

Narr Studienbücher

19 ausgewiesene Expert:innen beschreiben die Teildisziplinen & BerufsfelderVerbindung von Berufsbezug mit wissenschaftlicher ExpertiseInteraktive Videos vertiefen Lehrbuchinhaltemit vielen Übungen

lieferbar ab 28.9.2026.

Buch

Gadamer-Preis 2025

Am 11. Februar 2025 wurde in der Alten Aula der Heidelberger Universität der zweite Gadamer-Preis für herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Hermeneutik verliehen. Er ging an die französische Altphil…

sofort lieferbar

Buch

Trefferliste "Übersetzungswissenschaft" - alle Bücher