Zafer Çilingir: Unerbittliche Zeiten, Gebunden

Klappentext

Satilmis* hat es geschafft: Er hat sich ein Leben in West-Berlin aufgebaut und endlich das Gefühl, mit seiner dunklen Vergangenheit abschließen zu können - doch so richtig angekommen fühlt er sich in Deutschland noch immer nicht. Die Deutschen sehen in ihm nur einen Gastarbeiter, und ihm selbst fehlt eine Perspektive für die Zukunft. In der Türkei verschärfen sich derweil die ideologischen Konflikte, was auch in Berlin zu spüren ist. Nach der unerwarteten Begegnung mit einem alten Kameraden aus dem Koreakrieg gerät schließlich auch Satilmis zwischen die Fronten der polarisierten türkischen Gesellschaft. Unterdessen bekommen die zugewanderten Türken die Spaltung der deutschen Gesellschaft zunehmend zu spüren. In dieser Zeit trifft Satilmis auch die geheimnisvolle Frau aus dem Zug nach München wieder - und muss sich endgültig entscheiden, auf welcher Seite er steht.

Hinweis: Der Roman enthält Beschreibungen von körperlicher, psychischer und sexualisierter Gewalt.

*Der Name schreibt sich ohne i-Punkt und am Ende mit einem "s" mit Cedille ("sch" ausgesprochen). Leider ist es nicht möglich in diesem Feld solche Sonderzeichen einzugeben.