Mircea Cartarescu: Du trägst meine Samstage, ich deinen Oktober, Gebunden
Du trägst meine Samstage, ich deinen Oktober
- Gedichte
- Originaltitel: Gedichte
- Herausgeber:
- Ernest Wichner
- Übersetzung:
- Ernest Wichner
- Verlag:
- Zsolnay-Verlag, 08/2026
- Einband:
- Gebunden
- Sprache:
- Deutsch
- ISBN-13:
- 9783552075559
- Artikelnummer:
- 12651386
- Umfang:
- 192 Seiten
- Gewicht:
- 362 g
- Maße:
- 220 x 147 mm
- Stärke:
- 20 mm
- Erscheinungstermin:
- 18.8.2026
- Gesamtverkaufsrang: 6587
- Verkaufsrang in Bücher: 127
Klappentext
Erstmals auf Deutsch: eine von Mircea Crtrescu zusammengestellte Auswahl seiner Lyrik
Dreißig Jahre lang hatte Mircea Crtrescu Gedichte geschrieben, bevor er verkündete, dass jedem mit Leidenschaft, Talent und Wissen betriebenen Projekt Poesie innewohne. So erlaubt er sich in seiner Lyrik alle erdenklichen Sprechweisen, Tonlagen, Gegenstände, Maskierungen und Rollen. Melancholische, freche und ironische Liebesgedichte finden sich hier, Stadtbilder, Erinnerungen an die Kindheit im realsozialistisch-proletarischen Milieu und die Faszination für die weltumspannend-rebellische Jugendkultur. Dazu Sonette, Psalmen und Georgica - sarkastische Bilder vom kulturfernen Leben in der Natur. Das längere Gedicht 'Der Westen', ein großer Gesang der Ernüchterung, beschließt diesen Band.
Biografie (Mircea Cartarescu)
Mircea Cartarescu wurde 1956 in Bukarest geboren und veröffentlicht seit 1978 Gedichte und Prosa. Zahlreiche Aufenthalte im Westen (u. a. in Berlin, Stuttgart, Wien) und Übersetzungen in viele Sprachen.Biografie (Ernest Wichner)
Ernest Wichner, geb. 1952 in Guttenbrunn (Rumänien), lebt und arbeitet in Berlin. Nach seinem Studium an der Universität Temeswar übersiedelte er nach Deutschland. Seit 2003 leitet er das Berliner Literaturhaus. Seine Übersetzungen und eigenen Lyrikbände wurden mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet.Biografie (Ernest Wichner)
Ernest Wichner, geb. 1952 in Guttenbrunn (Rumänien), lebt und arbeitet in Berlin. Nach seinem Studium an der Universität Temeswar übersiedelte er nach Deutschland. Seit 2003 leitet er das Berliner Literaturhaus. Seine Übersetzungen und eigenen Lyrikbände wurden mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet.Anmerkungen:
Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.
