Lisa O'Donnell: Bienensterben
Bienensterben
Buch
- Roman. Ausgezeichnet mit dem Commonwealth Book Prize 2013
- Originaltitel: The Death of Bees
- Übersetzung: Stefanie Jacobs
- DuMont Buchverlag, 11/2014
- Einband: Kartoniert / Broschiert
- Sprache: Deutsch
- ISBN-13: 9783832162924
- Bestellnummer: 5133306
- Umfang: 319 Seiten
- Copyright-Jahr: 2014
- Gewicht: 331 g
- Maße: 188 x 125 mm
- Stärke: 27 mm
- Erscheinungstermin: 7.11.2014
- Serie: DuMont Taschenbücher
Beschreibung
Heiligabend in Glasgow: Die fünfzehnjährige Marnie und ihre kleine Schwester Nelly haben gerade ihre toten Eltern im Garten vergraben. Niemand sonst weiß, dass sie da liegen und wie sie dahin gekommen sind. Und die Geschwister werden es niemandem sagen. Irgendwie müssen sie jetzt allein über die Runden kommen, doch allzu viel Geld verdient Marnie als Gelegenheits-Dealerin nicht. So ist es ihnen ganz recht, als ihr alter Nachbar Lennie, stadtbekannter (vermeintlicher) Perversling, sich plötzlich für sie interessiert. Lennie merkt bald, dass die Mädchen seine Hilfe brauchen. Er nimmt sich ihrer an und gibt ihnen so etwas wie ein Zuhause. Als die Leute jedoch beginnen, Fragen zu stellen, zeigen sich erste Risse in Marnies und Nellys Lügengebäude, und es kommen erschütternde Details aus ihrem Familienleben zum Vorschein, was ihre Lage nur noch komplizierter macht.Mit schnörkelloser Präzision, großem Einfühlungsvermögen und finsterem Humor erzählt Lisa O Donnell die verstörend komische Geschichte dreier verlorener Seelen, die für sich selbst keine Verantwortung tragen können, aber füreinander bedingungslos einstehen.
Enthält Leseprobe aus Lisa O'Donnells neuem Roman 'Die Geheimnisse der Welt', der im Juli 2015 erscheint.
Rezension
"Verrückt, Schwarzhumorig. Und Spannend." FREUNDIN DONNA "Das ist wunderbar leicht zu lesen - und schwer zu ertragen." KULTURSPIEGEL "Lisa O'Donnell erzählt zuerst spektakulär, dann dezenter von zwei vernachlässigten Mädchen." FRANKFURTER RUNDSCHAU "Eine düster-spannende Coming-of-Age-Story [ ] ebenso komisch wie einfühlsam [ ] Dank Stefanie Jacobs funktioniert Bienensterben auch im Deutschen - für Jugendliche und Erwachsene." Tina Rausch, ESELSOHR "Eine wunderbar lakonische Erzählweise mit einem streckenweise fast heiteren Unterton. Eine unschlagbar unterhaltsame Kombination, die es dem Leser schwer macht, das Buch aus der Hand zu legen." KÖLNER ILLUSTRIERTE Lisa O'Donnell hat die Figur Marnie mit schwarzem Humor und wunderbar warmherzig gezeichnet." Tanja Brandes, BÜCHER MAGAZIN DES KSTA Brillant geschrieben. MYSELF "Düster und originell: "Bienensterben" lässt keinen kalt." FREUNDIN "So tragisch wie komisch, dass man das Buch nicht mehr aus der Hand legen will. Mit schnörkelloser Präzision, großem Einfühlungsvermögen und finsterem Humor erzählt Lisa O'Donnell die verstörend komische Geschichte dreiere verlorener Seelen [ ]." FILM, SOUND & MEDIA "Dieser Roman ist ein ungeschminktes Stück Leben. Absolut empfehlenswert." RBB RADIO FRITZ In einer provokativen Mischung aus Trotz, Humor und Wut schleudert uns Marnie ihre Situation entgegen. Abgründiges trifft auf scharfen Humor und auf einen trotzigen Glauben an die Fähigkeit der Mädchen, sich herauszuarbeiten aus einer tragischen Vergangenheit in eine erträglichere Zukunft. Simone von Büren, NZZ AM SONNTAG "Das Buch beginnt mit einem Paukenschlag und hält den Leser bis zum Schluss in Atem." Christine Westermann, WDR2 "Ein kraftvoller, schwarzhumoriger Roman über Familienbande und Wahlverwandtschaften." GRAZIAKlappentext
»Unglaublich spannend. Da stockt einem der Atem.« CHRISTINE WESTERMANNHeiligabend in Glasgow: Die fünfzehnjährige Marnie und ihre kleine Schwester Nelly haben gerade ihre toten Eltern im Garten vergraben. Niemand sonst weiß, dass sie da liegen und wie sie dahin gekommen sind. Und die Geschwister werden es niemandem sagen. Irgendwie müssen sie jetzt allein über die Runden kommen, doch allzu viel Geld verdient Marnie als Gelegenheits-Dealerin nicht. So ist es ihnen ganz recht, als ihr alter Nachbar Lennie, stadtbekannter (vermeintlicher) Perversling, sich plötzlich für sie interessiert. Lennie merkt bald, dass die Mädchen seine Hilfe brauchen. Er nimmt sich ihrer an und gibt ihnen so etwas wie ein Zuhause. Als die Leute jedoch beginnen, Fragen zu stellen, zeigen sich erste Risse in Marnies und Nellys Lügengebäude, und es kommen erschütternde Details aus ihrem Familienleben zum Vorschein, was ihre Lage nur noch komplizierter macht.
Mit schnörkelloser Präzision, großem Einfühlungsvermögen und finsterem Humor erzählt Lisa O'Donnell die verstörend komische Geschichte dreier verlorener Seelen, die für sich selbst keine Verantwortung tragen können, aber füreinander bedingungslos einstehen.
Enthält eine Leseprobe aus Lisa O'Donnells zweitem Roman 'Die Geheimnisse der Welt'.
Biografie (Lisa O'Donnell)
Lisa O'Donnell wurde mit dem Orange Screenwriting Prize für ihr Drehbuch The Wedding Gift ausgezeichnet. Sie lebt mit ihren zwei Kindern in Los Angeles.Biografie (Stefanie Jacobs)
Stefanie Jacobs, geboren 1981, lebt in Wuppertal. Sie ist freie Übersetzerin und hat unter anderem Benjamin Kunkel, Mark Watson und Nick Cave ins Deutsche gebracht.Anmerkungen:
Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.