Johann Wolfgang von Goethe ließ sich in seinen späteren Jahren von der persischen Dichtkunst begeistern. Besonders angetan war er von Hafis, den er gar seinen »Zwilling im Geiste« nannte. Dieses Hörbuch stellt ausgewählte Gedichte aus Goethes West-östlichem Divan atmosphärisch ihren Inspirationen aus dem Alten Persien gegenüber. Die vielfach ausgezeichnete Weltmusik-Band Quadro Nuevo tourte häufig im Orient, dessen Farben und Düfte in ihre Töne flossen. Jene Klänge begleiten den Dichterfürsten auf seiner Reise - einer inneren Reise durch eine an Zauber und Exotik reiche Gedankenwelt, welche den gewogenen Hörer gerne mitnimmt.
Biografie (Johann Wolfgang von Goethe)
Johann W. von Goethe, geb. am 28.8.1749 in Frankfurt a.M., gest. am 22.3.1832 in Weimar. Jurastudium in Leipzig und Strassburg. Lebenslanges Wirken in Weimar. Reisen zum Rhein, nach der Schweiz, Italien und Böhmen. Frühe Erfolge mit den Sturm und Drang-Stücken 'Götz' und 'Werther', Gedichte (herrliche Liebeslyrik), Epen, Dramen ('Faust', 'Tasso', 'Iphigenie' u. v. a.), Autobiographien. Zeichner und Universalgelehrter: Botanik, Morphologie, Mineralogie, Optik. Theaterleiter und Staatsmann. Freundschaft und Korrespondenz mit den grössten Dichtern, Denkern und Forschern seiner Zeit (Schiller, Humboldt, Schelling . . .). Goethe prägte den Begriff Weltliteratur, und er ist der erste und bis zum heutigen Tag herausragendste Deutsche, der zu ihren Vertretern gehört.
Biografie (August Zirner)
August Zirner, geboren 1956 in Urbana, Illinois, USA, ist ein US-amerikanisch-österreichischer Schauspieler, der in über 60 Kino- und Fernsehfilmen mitwirkte. In Wien besuchte er das Max-Reinhardt-Seminar, ehe er am Volkstheater Wien als Darsteller debütierte. Es folgten Engagements in Hannover, Wiesbaden und bei den Münchner Kammerspielen. August Zirner ist mit der Schauspielerin Katalin Zsigmondy verheiratet und hat vier Kinder. Er bekam verschiedene Auszeichnungen und 2011 wurde August Zirner mit dem "Osterwold" für herausragende Sprecherleistungen ausgezeichnet.
Biografie (Frank T. Zumbach)
Frank T. Zumbach studierte in Göttingen Kunstgeschichte, Philosophie und Anglistik und absolvierte in München die Hochschule für Fernsehen und Film. Er lebt als freier Schriftsteller und Übersetzer in der Nähe von München. Er ist ein großer Kenner, Sammler und Rezitator von Balladen.
Biografie (Quadro Nuevo)
Quadro Nuevo gab bisher über 2000 Konzerte weltweit von Australien bis Kanada, von Singapur bis Mexiko, wieder und wieder quer durch das alte Europa. Die vier Virtuosen spielten als Straßenmusiker auf den Plätzen des mediterranen Südens, zum Tanz als Tangokapelle, auf Festivals, in nächtlichen Schlossgärten, in Jazz-Clubs und in der New Yorker Carnegie Hall. Neben mehreren erfolgreichen Musikalben veröffentlichten sie zusammen mit den renommierten Schauspielern Ulrike Kriener und Ulrich Tukur die Italienische Reise von Johann Wolfgang von Goethe als Hörbuch. Auch in Der König hat gelacht ist das gesprochene Wort gleichberechtigt mit der Musik von Quadro Nuevo. Diese Musik ist bunt, märchenhaft, handgemacht, beseelt und verdichtet so das sinnliche Erlebnis der Erzählung.