Gaston Dorren: Sieben Sprachen in sieben Tagen, Gebunden

Klappentext

Sieben Sprachen auf einen Streich: Wie wir in kürzester Zeit das Wichtigste verstehen

Welkom in dit avonturenboek! Sieben Sprachen in sieben Tagen lernen? Nur ein Sprachgenie wie Gaston Dorren kann einem dabei helfen. Aber wenn Sie Deutsch beherrschen, einigermaßen Englisch können (und vielleicht noch irgendwann Unterricht in einer anderen europäischen Sprache hatten), dann bestehen Sie dieses Abenteuer. Und können am Ende von sieben Tagen Texte lesen, bei denen Sie zuvor nur Bahnhof verstanden hätten.

Niederländisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Dänisch, Norwegisch und Schwedisch: Um in diesen Sprachen geschliffen parlieren zu können, brauchen Sie Jahre. Um beim Lesen jede Nuance zu verstehen, ebenso. Aber in diesem Buch ist Imperfektionismus Programm! Gaston Dorren versetzt Sie in die Lage, sich alltägliche Texte im Großen und Ganzen zu erschließen. Denn Sie wissen schon viel mehr, als Sie denken. Sobald Sie erkannt haben, wie der niederländische appel mit dem deutschen Apfel verwandt ist, geht Ihnen auch das Wort kop mit einem Mal in den Kopf. Und wenn Sie begriffen haben, dass die spanische Endung -dad der englischen Endung -ty entspricht, ist auch beim Wort posibilidad und Hunderten anderen Wörtern plötzlich alles möglich. Als begnadeter Erklärer hilft Gaston Dorren uns sogar noch dabei, uns in unseren slawischen Nachbarsprachen wie Polnisch und Tschechisch ein wenig zurechtzufinden. Seine Sprachbegeisterung ist unmittelbar ansteckend, und nie wieder werden wir im Urlaub wie der Ochs vorm Berge stehen.