Die kleine Raupe Nimmersatt. Duzhe golodna gusenicja - svitovij bestseler! Duzhe golodna gusenicja - kniga, jaku chitajut' maljuki us'ogo svitu majzhe p'jatdesjat rokiv! Sorok p'jat' rokiv tomu odna charivna gusenicja progrizla ditjachu knizhku, zalishivshi na jiji storinkah krugli otvori, chim prinesla svitovu slavu svoemu tvorcju ? hudozhniku Eriku Karlu. Vidtodi tridcjat' p'jat' mil'joniv primirnikiv cieji knizhki bulo vidano shistdesjat'ma movami. Tut i teatr, i lichba, i nazvi fruktiv i dniv tizhnja, a takozh neskinchenne povtorennja radisnih podij. Dvadcjat' storinok, dvi sotni sliv, a v rezul'tati ? vazhliva j cikava istorija rozvitku ta peretvorennja: vid jajcja ? cherez gusenicju ? do prekrasnogo metelika. Dlja ditej vid narodzhennja do 5-ti rokiv.
Biografie (Eric Carle)
Eric Carle wurde 1929 als Kind deutscher Auswanderer in Syracuse, New York, geboren. 1935 zog die Familie nach Stuttgart, wo Eric Carle später an der Akademie der bildenden Künste studierte. Als junger Mann kehrte Carle in die USA zurück und arbeitete als Grafiker, Illustrator und Art-Director. Seit 1968 veröffentlicht er Kinder- und Jugendbücher, die in über 30 Sprachen übersetzt sind und mit vielen Preisen ausgezeichnet wurden.
Biografie (Eric Carle)
Eric Carle wurde 1929 als Kind deutscher Auswanderer in Syracuse, New York, geboren. 1935 zog die Familie nach Stuttgart, wo Eric Carle später an der Akademie der bildenden Künste studierte. Als junger Mann kehrte Carle in die USA zurück und arbeitete als Grafiker, Illustrator und Art-Director. Seit 1968 veröffentlicht er Kinder- und Jugendbücher, die in über 30 Sprachen übersetzt sind und mit vielen Preisen ausgezeichnet wurden.
