Klappentext

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren, direkten Übersetzungen und bietet zusätzliche Erläuterungen direkt im Lesefluss, um ein tiefes Verständnis und schnelles Lernen zu fördern. Ob Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern oder in eine neue Sprache eintauchen möchten, diese Methode bietet ein einzigartiges und effektives Leseerlebnis. Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.
Lesemethode von Ilya Frank ist ideal für alle, die ihre Sprachkenntnisse effektiv erweitern wollen, ohne den natürlichen Lesefluss zu unterbrechen.

Entdecken Sie die zeitlose Erzählung von List und Verstand in "Le Maître Chat ou le Chat Botté", einem klassischen Märchen, das die Fantasie anregt und das Herz erobert. In dieser bezaubernden Geschichte erbt der jüngste von drei Brüdern nichts anderes als einen sprechenden Kater. Während seine Brüder scheinbar nützlichere Geschenke erhalten, offenbart der Kater seine außergewöhnliche Klugheit und seinen Erfindungsreichtum. Mit nichts als einem Paar Stiefel und einer Handvoll einfallsreicher Pläne verwandelt dieser außergewöhnliche Kater das Schicksal seines jungen Herrn. Von der Jagd in den königlichen Wäldern bis hin zur Begegnung mit einem furchteinflößenden Oger, dieser Kater navigiert mit Eleganz und Witz durch Herausforderungen, um unerwarteten Reichtum und Glück zu erlangen. "Le Maître Chat ou le Chat Botté" ist nicht nur eine Geschichte über die Macht der Gerissenheit gegenüber roher Stärke, sondern auch ein Zeugnis dafür, wie Einfallsreichtum und Intelligenz das Leben zum Besseren wenden können. Treten Sie ein in eine Welt, in der Magie und Scharfsinn Hand in Hand gehen und erleben Sie ein Abenteuer, das Sie dazu inspirieren wird, das Unmögliche zu träumen und zu erreichen.

Ungekürzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Französisch-Deutsch.
Innovative Lesemethode: https://easyoriginal. com / lesemethode/
Leseprobe: https://easyoriginal. com / leseproben / DF18.pdf