Charles Brockden Brown: Wieland oder die Verwandlung, Kartoniert / Broschiert

Klappentext

Auf dem abgelegenen Landgut Mettingen am Schuylkill bei Philadelphia lebt ein kleiner, glücklicher Kreis aus Vernunft, Kunst und Freundschaft: die Geschwister Clara und Theodore Wieland, Theodores Frau Catharine und der aus Europa zurückgekehrte Henry Pleyel. Über ihrer Idylle liegt der Schatten eines ungeklärten Todes - der Vater der Geschwister starb unter rätselhaften Umständen in seinem einsamen Andachtstempel. Als der undurchsichtige Fremde Carwin auftaucht, beginnen körperlose Stimmen, die niemand erklären kann, das Vertrauen der Familie in die eigenen Sinne zu zerstören - mit Folgen, die ins Unfassbare reichen.

Charles Brockden Browns "Wieland oder die Verwandlung" (Original "Wieland; or, The Transformation", 1798) gilt als erster bedeutender Roman der USA und Gründungstext der amerikanischen Gothic: Er verlegt die europäische Schauerkonvention aus Burgen und Gespenstern in die pennsylvanische Provinz und ersetzt das Übernatürliche durch die Frage, wie sicher menschliche Wahrnehmung ist.

Diese Ausgabe bringt die erste deutsche Neuübersetzung seit 1973 - vollständig, werkgetreu, direkt aus dem englischen Original. Bibliotheca Gothica, Band 2, Paulini Publishing.