Klappentext

Fix vorbei ist das Rallye-Auto - brüllend, staubend, spritzend, driftend oder womöglich im Tiefflug passiert es schnell und spektakulär den Zuschauer. Diese Momente nicht für die Ewigkeit, aber fürs ganze Jahr - und Woche für Woche neu - bietet der "2021 Desktop Rally Calendar". Mit der bewährten und stabilen Spiralbindung macht er den Motivwechsel kinderleicht. Wie immer stehen alle vierzehn Tage zwei Fotos zur Auswahl: eins aus der aktuellen WRC und eine historische Rallyeaufnahme. Beide lassen sich buchstäblich im Handumdrehen austauschen. Für jeden ist etwas dabei - ob Toyota Yaris WRC, Hyundai i20 Coupé WRC oder Ford Fiesta WRC aus dem laufenden Jahr oder aber ein Klassiker vom Kaliber Audi Quattro, Rallye-Escort oder Lancia Stratos. Genießen Sie die besten Schnappschüsse aus dem McKlein-Fundus mit allerfeinster Rallye-Action, Fahrerstudien und Szenen am Rande.
----------------------------------------------------------
A rally car goes past you in no time at all - roaring, scattering dust or water, drifting sideways or possibly flying low - it passes the spectators quickly and spectacularly. The "2021 Desktop Rally Calendar" offers these moments caught in a photograph, not for eternity, but for a whole year - and new possibilities every fortnight. It sits on your desk and, with its proven and stable spiral binding, makes changing subjects child's play. As always, there are two photos to choose from every fortnight, one from the current WRC and one historic rally scene. These can be changed literally in no time at all. There is something for everyone - whether it is a Toyota Yaris WRC, Hyundai i20 Coupé WRC or Ford Fiesta WRC from the current year, or a classic shot of an Audi Quattro, Ford Escort or Lancia Stratos. Enjoy the best snapshots from the McKlein collection right on your desk with the very finest rally action plus driver studies and scenes on the side lines.
----------------------------------------------------------
La voiture de rallye passe à pleine vitesse, hurlant, soulevant la poussière, éclaboussant de neige ou de boue. En pleine dérive ou volant littéralement devant les spectateurs. Le «2021 Desktop Rally Calendar » vous fait vivre ces moments non pas pour l'éternité, mais pour toute l'année et se renouvelle semaine après semaine. Grâce son chevalet et sa reliure à spirale, passer d'une semaine à l'autre est un jeu d'enfant. Comme toujours, vous avez le choix entre deux photos tous les quinze jours : une photo de la saison WRC 2020 et une photo historique. Les deux peuvent être changées littéralement en un tour de main. Et il y en a pour tous les goûts : que ce soit la Toyota Yaris WRC, la Hyundai i20 Coupé WRC ou la Ford Fiesta WRC de l'année passée ou un classique tel que l'Audi Quattro, la Ford Escort ou la Lancia Stratos. Profitez semaine après semaine des plus beaux clichés du fond photographique McKlein avec ses photos d'action, d'ambiance et de détails.